Sunday, October 9, 2011

"น้ำใจไทย" โดย..วาสนา จงวิไล (อีสซึ่น)

เหงาๆ เศร้าๆ จากข่าวน้ำท่วม เป็นห่วงแม่กับพี่ และทุกๆ คนที่เมืองไทยมาก

คลิกไปฟังเพลงนี้กันอีกซักทีเถอะค่ะ

 

น้ำเอย น้ำใจไทย
ช่างกว้างใหญ่เหลือคณามหาศาล
ทะเลกว้าง บึง หนอง คลอง ลำธาร
ทั้ง ปิง วัง ยม น่าน เจ้าพระยา
แม้ทั้งหมดรวมกันนั้นยังด้อย
น้ำยังน้อยกว่าน้ำใจไทยเลยหนา
ไม่มีวันเหือดแห้งแล้งธารา
ยังรักษาคุณธรรมประจำใจ
เราร่วมทุกข์ ร่วมสุข มาตลอด
นับสืบทอดทุกยุคทุกสมัย
ทั่วแผ่นดิน เขตแดน แคว้นของไทย
เมื่อมีภัยร่วมใจไทยช่วยกัน
เอื้ออารีย์เพื่อนบ้าน ให้อาศัย
บ้างหนีภัยข้ามประเทศ สู่เขตขันฑ์
จีน เขมร ญวน แขก ลาว ชาวรามัญ
สืบเผ่าพันธุ์ร่วมไทยในธานี
ด้วยเดชะบารมีนี้ปกเกล้า
ผองไทยเรา ร่มเย็นเป็นสุขศรี
ขอเทอดทูนเกียรติพระองค์วงศ์จักรี
เพื่อไทยนี้ได้คงอยู่คู่ฟ้าดิน

 

Please take very good care of yourself,

and each other.

Photobucket

Friday, October 7, 2011

KFC & Drinking Water

สก๊อตตี้ไม่สบายมาตลอดอาทิตย์ ขาดโรงเรียนตั้งแต่วันจันทร์จนถึงวันศุกร์เลยค่ะ โชคดีว่าจันทร์หน้าเป็นวันหยุดด้วย เลยมีเวลาเยียวยารักษาตัวพิเศษอีก 1 วัน คาดว่าอังคารหน้าก็กลับไปดื้อซนที่โรงเรียนได้ตามปกติ ลูกมีไข้สูง 103°F มาม่าหมอผีคอยดูแล 24/7 ตั้งเวลาป้อนยาลูก แต่ไข้ก็เดี๋ยวลงเดี๋ยวขึ้น สามวันหลังมานี้ไอ้โคร่กๆๆ ทั้งคืน น่าสงสารมาก จะพาไปหาหมอ ก็เบื่อตรงที่เข้าคิวรอๆๆๆๆๆๆๆ รอกันจนโมโห จากลูกป่วยนิดเดียวเดี๋ยวจะกลายเป็นโคม่า ตอนนี้ค่อยยังชั่วแล้ว ไม่มีไข้แต่ยังไออยู่บ้างตอนกลางคืน ตลอดอาทิตย์ที่ลูกป่วยก็ไม่ได้ไปไหน โชคดีที่เรียลเอสเตทเอเจ้นของอิชั้นเค้าไปเวเคชั่นกับสามี เลยเหมือนต่างคนต่างได้หยุด ก็เลยแกร่วอยู่บ้านกับไอ้ตี้ 2 คน คอยรับคอยส่งแต่หนูดีวันละ 2 รอบเท่านั้นค่ะ เมื่อวานตอนพ่อบ้านกลับเข้าบ้าน อิชั้นก็บ่นๆ ไปว่า อยากทานไก่ทอดของผู้พันเค้า แต่ก็ไม่ได้โวยวายอะไร พูดแล้วก็ลืม พอวันนี้กำลังอาบน้ำอยู่พ่อบ้านโผล่หน้ามาบอกว่าไปซื้อไก่ทอดมาให้แล้วนะ วางไว้ในครัว แล้วพี่แกก็รีบเผ่นออกไปทำงาน ทีแรกก็ยังงงๆ ว่าทำไมออกไปทำงานเร็วกว่าทุกๆ วัน ที่ไหนได้ อยากจะ พลีซซซซซซ….คุณเมีย 55555

KFC

วันนี้มีลาภปากก็จริง แต่ก็ให้มีโมโหค่ะ คือ พอแกะหีบห่อข้าวของออกตั้งหลักจะป้อนลูกซะหน่อย อ้าว เฮ้ย ทำไมไม่มีบิสกิตว่ะ โมโห โมโห เพราะลูกชายของอิชั้นชอบทานไก่แกล้มกับบิสกิต ค้นก้นถุงหาใบเสร็จ กะว่าจะไปเล๊งเอาบิสกิตซะหน่อย แต่หาไม่เจอค่ะ แต่พอเห็นลูกกินไก่ตุ้ยๆ แม่ก็ค่อยหายโมโหลงไปหน่อย เพราะชื่นใจลูกกินได้ เลยไม่อยากขัดจังหวะขนลูกใส่รถไปทะเลาะเอาบิสกิต แต่ก็บอกลูกไว้นะคะว่า เดี๋ยวตอนไปรับรอมมี่แล้วแม่จะแวะไปซื้อให้ เพราะไก่ยังมีเหลืออยู่หลายชิ้น ลืมนับไปว่าได้ไก่มากี่ชิ้นค่ะ แต่โปรโมชั่นวันนี้ไม่ค่อยถูกใจ ถ้าไปซื้อเองคงไม่เลือก เพราะไม่ชอบช๊อคชิพเค้กที่ได้แถมมาด้วย แหงะ หวานมากๆ แต่ลูกๆ ชอบค่ะ เอาเหอะเน๊าะ แปะเอี่ย จะอะไรกันมากมายคนเรา ตอนโมโหก็อยากจะไปวีนแตกเอาของราคา 2-3 เหรียญให้ได้เดี๋ยวนั้นเลย พอผ่านไปไม่เท่าไหร่ก็หายโมโหแล้ว ก็ปล่อยเลยตามเลย นี่แหละค่ะนิสัยไม่ดีของอิชั้น โกรธง่าย แต่ก็ “หยวน” โคตรง่ายด้วย น่าเบื่อจริงๆ

IMG_5180

วันนี้ก่อนไปรับอีหนูดีที่โรงเรียน ตั้งใจตั้งแต่เมื่อวานแล้วว่าจะออกไปซื้อน้ำดื่มเสียหน่อย เพราะจวนหมดแล้ว พอดีมีโปรโมชั่น แพ๊ค 24 ขวดราคา $2.29 + CRV ถือว่าถูกมากๆ ประมาณขวดละ ¢9 ซื้อมา 6 แพ๊ค เดี๋ยวพรุ่งนี้ไปซื้อเพิ่มอีกซัก 4 แพ๊คค่ะ พอพ่อบ้านกลับมาเห็นก็บ่นว่าซื้อน้ำยี่ห้อไม่น่าไว้ใจ ไม่เคยรู้จัก CVS กรอกเองที่หลังร้านหรือปล่าวก็ไม่รู้ บ้านเราไม่ดื่มน้ำจากก๊อก เค้าอาจกรอกน้ำจากก๊อกต้นตอเดี่ยวกับเราก็ได้ พี่แกบ่นๆๆๆๆ ไปเรื่อย สาเหตุที่เราไม่ดื่มน้ำจากก๊อก เพราะแผ่นดินแถวนี้มีสารอะไรซักอย่างปนเปื้อนอยู่ค่ะ จำได้ไม่แม่นยำ เคยเป็นข่าวว่าทารกเกิดใหม่ละแวกนี้เป็น “เอ๋อ” กันเยอะมาก เพราะคนแถวนี้ดื่มน้ำจากก๊อก เคยประกาศภาวะฉุกเฉิน ห้าดื่ม ห้ามใช้ อยู่หลายสัปดาห์ เดือดร้อนกันไปหมด หลวงต้องเอาน้ำมาแจก แต่เราไม่ได้รับแจกหรอกค่ะ อะไรที่ฟรีจากรัฐ เราไม่เคยได้อยู่แล้ว น้ำประปาแถบนี้ทำมาจากน้ำในอ่างเก็บน้ำที่ตีนเขาโน้นนนน…. หิมะละลายลงมา เก็บกักไว้ ผ่านกรรมวิธี ลำเลียงผ่านท่อส่งให้ผู้คนแถวนี้ได้ใช้ค่ะ ข่าวนี้ “ซา” ไปหลายปีแล้ว บางทีอิชั้นก็มีเผลอๆ เอามาต้มกาแฟเหมือนกัน 555 คงจะไม่เอ๋อหรอกค่ะ เพราะอิชั้นมีภูมิคุ้มกันโรคเอ๋อค่ะ 5555 เพราะซดกาแฟเข้าไปเยอะแล้ว แต่ก็ยังดีอยู่ค่ะ 5555 ก็ได้แต่คอยดูไม่ให้ลูกๆ ดื่มค่ะ เด็กๆ บ้านนี้ก็ชินกับการดื่มน้ำจากขวด ไม่เคยเอาแก้วรองจากก๊อกเลยค่ะ จะมีละอายอยู่หน่อยก็ตรงที่ สร้างขยะเพิ่มให้กับโลกวันละหลายขวดเลยค่ะ ถึงขวดน้ำแถวนี้จะบางกว่าขวดทั่วๆ ไปถึง 4 เท่า (ขยำได้ด้วยมือเปล่าเหลือก้อนนิดเดียว) ก็ยังรู้สึก guilt เล็กๆ ค่ะ

ScreenShot173

ลืมรายงานพยากรณ์อากาศนานแล้ว 555 วันนี้ต้องรายงานเสียหน่อย …อากาศเริ่มเย็นลงมาได้ 1 สัปดาห์แล้วค่ะ ตอนนี้อากาศกำลังสบาย ไม่ต้องเปิดแอร์ทั้งวันทั้งคืน แล้วก็ยังไม่หนาวจนถึงกับต้องเปิดฮีทเต้อร์ค่ะ ถ้าอากาศเป็นแบบนี้ทั้งปีทั้งชาติคงดี กลางวันเปิดพัดลมโชยๆ ตอนกลางคืนก็เอาพัดลมตั้งโต๊ะปรับให้แหงนมองเพดานแล้วก็เปิดแบบเบาสุด ส่ายไปมา….เพื่อให้อากาศหมุนเวียน air move ซะหน่อย ชอบๆๆๆ แต่ยังไม่ได้ฤกษ์ผานาทีที่เหมาะๆ เพื่อจะเปลี่ยน closet เลยค่ะ ตอนนี้ก็ยังใส่เสื้อผ้าหน้าร้อนพอได้ แจ๊คเก๊ตบางๆ ตอนเช้ากับตอนค่ำๆ ส.บ.ม. ตั้งใจว่าจะเปลี่ยนให้เสร็จภายในเสาร์อาทิตย์นี้ค่ะ ตอนที่ร้อนๆ ก็บ่นว่า ร้อนอิ๊บอ๋าย ดูเหมือนเวลาคืบคลานไปโคตรช้า บ่นๆๆ It seems like SUMMER forever 555 พอจะต้องเปลี่ยน closet ก็ เอ๊ะ..ไรฟระ เหมือนกับเพิ่งเปลี่ยนเอาเครื่องหนาวไปเก็บเมื่อไม่นานมานี้เอง รองเท้าบู้ทที่เพิ่งเก็บไป ต้องขนออกมาอีกแล้ว หรือว่าจะเป็นบร้า 5555

Autumn is a second spring

where every leaf is a flower.

Thursday, October 6, 2011

หมอฟัน ฟันๆๆๆ ช้อปปิ้ง คุ๊กกิ้ง นิดๆ

ประมาณเดือนมีนา และ กันยา ของทุกๆ ปี บ้านนี้ก็จะทะยอยกันไปทำสะอาดฟัน (ทุกๆ 6 เดือน) อิชั้นกับพ่อบ้านเปลี่ยนหมอฟันใหม่ เลยต้องไปทำที่เฟสโน่ เพราะ co-pay ราคาย่อมเยา ไปจนถึง ฟรี เลยค่ะ ใครไม่ชอบของฟรีชิมิคะ โดยเฉพาะการทำสะอาดฟัน แน่ๆ ชัวร์ๆ คือ ไม่ต้องควักกระเป๋า ชอบๆๆๆ พอพ่อแม่ย้ายคลีนิค ลูกๆ ยังอยู่ที่หมอเดิม ธุรกิจ ธุรการการทำฟันของครอบครัวเราเลยต้องแบ่งเป็นหลายทริป อิชั้นเป็นเบอร์ 1 ไปทำก่อน ต่อมาก็พาลูกๆ ไปพร้อมๆ กัน ต่อด้วยพ่อบ้านค่ะ แต่อิชั้นมีพิเศษนอกเหนือไปจากคนอื่น เพราะหมอเค้าพบเจอว่าฟันซี่นึงที่รักษารากฟันไว้ (ไม่รู้ตั้งแต่เมื่อไหร่ คงหลายปีแสงมาแล้ว 55)…ดูไม่ค่อยดี พอเอ๊กซเรย์มีเงาราหูอยุ่ที่รากกิ่งนึง 555 เลยส่งอิชั้นไปพบสเปเชี่ยลิสต์ Endodontists Specialist พอทำนัดกันแล้ว อีกอาทิตย์ต่อมาก็ต้องไปขึ้นเขียง..หมอใช้เวลาทำ 2 ชั่วโมงเต็มๆ ใช้ “แม่แรง” ง้าง ถ่าง อ้าปากค้างไว้ทีละนานๆ ทำไปหน่อยนึงก็เอาแม่แรงปั้นจั่นออก ถอด raincoat (ไอ้รับเบอร์ยืดๆ เหมือนยางลูกโป่งสีเขียวน่ะค่ะ) ถอดนั่นนี่นิดหน่อยแล้วก็เอ๊กซเรย์ดูว่าทะลุทะลวงไปถึงไหน ทำอยู่อย่างนั้นหลายหน พอเค้าเอาเครื่องกลต่างๆ ออก..หุบปากที..ปวดขากรรไกรมากค่ะ เพราะให้ถ่างซะนานนนน 5555 (ไปดูรูปเก่าตรงนี้ค่ะ คือจะคล้ายๆ กัน แต่ตอนนั้นเครื่องเคราไม่เยอะเท่าครั้งล่าสุด และตอนนั้นยกขบวนไปทำฟันกันทั้งครอบครัว เลยถ่ายรูปกันสนุกสนาน http://oohsworld.blogspot.com/2008/09/fun.html)

page-730

รูปข้างบนเป็นไอ้ตี้ทำสะอาดฟัน หมอเด็กสมัยนี้จะให้เด็กๆ มี interactive ด้วยนะคะ ให้เด็กถือ suction แล้วคอยช่วยเค้า นอกเหนือจากการดูการ์ตูน 555 (คนในรูปไม่ใช่ dentist นะคะ แต่เป็น dental hygienist พอเค้าทำสะอาด เคลือบฟลูออไรด์เสร็จแล้ว หมอฟันจริงๆ ถึงจะเข้ามาตรวจค่ะ ว่ามีซี่ไหนเป็นปัญหาน่าห่วง อะไร อย่างไรหรือไม่ ครั้งนี้และหลายๆ ครั้งที่ผ่านมาลูกๆ สุขภาพฟันดีทั้ง 2 คนค่ะ ไอ้ตี้มีฟันโยกเข้าคิวจะหลอ 3-4 ซี่ และฟันแท้ที่จ่อคิวจะมาแทนที่ดูเรียบร้อยดีค่ะ) ส่วนอีหนูดีเค้าลากไปทำอีกห้องนึง อิชั้นเป็นห่วงไอ้ตี้เลยไม่ได้เดินตามไปถ่ายรูปหนูดีค่ะ กลับมาที่อิชั้นต่อ หมอวันนั้นใช้เครื่องมือเยอะแยะมากมาย อันนึงคือ endodontics microscope คือเค้าทำงานผ่านกล่องขยายน่ะค่ะ ก๊อปรูปจากกูเกิ้ลมาแปะให้ดูกันด้วย ในรูปไม่ใช่อิชั้นเน้อ 5555 และคลีนิคที่อิชั้นไปห้องหับเครื่องไม้เครื่องมือ..หะรูหะรากว่าในรูปเยอะเลย ตอนที่นอนให้เค้าขุดเจาะนี่หนาวเลยค่ะ คือหนาวว่า “บิล” จะแพงหูฉี่ ราคาจะเฉือดเฉือนหัวใจหรือปล่าว 5555 การที่ทำงาน “ซ่อม” งานของคนอื่นคงจะยุ่งยากไม่น้อย จึงใช้เวลาทำนานมาก ขุดซากเก่าออก เก็บกวาดซากดีบรีเก่าๆ ให้สะอาด ฯลฯ

พอเค้าเช็คแล้วเช็คอีกและเห็นว่าสะอาดและพอใจแล้วก็ทำการอุดปะผุแบบชั่วคราวให้ แล้วก็บอกให้ทำนัดหมอฟันต้นเรื่องที่ส่งอิชั้นมาเพื่อทำครอบฟันถาวรต่อไป พร้อมกับสั่งยาแก้อักเสบให้ด้วยและกำชับให้กิน ibuprofen แก้ปวด ครั้งละ 600 มก. วันละ 3-4 ครั้ง โอย….เจ้าพระคุณรุนช่อง ปวดอิ๊บอ๋ายเลยค่ะ กินไอบูฯ เข้าไปไม่รู้เท่าไหร่ สุดท้ายต้องไปขุดไวโคดินที่มีอย่มา กินยาจนล่องๆ ลอยๆ เพราะปวดแบบนอนไม่ได้ พอโทรไปหาหมอบอกอาการเค้า เค้าก็เลยบอกให้ไปรับไวโคดินเพิ่มที่ฟาร์มาซี โทรสั่งให้แล้ว พร้อมกับสั่งเปลี่ยนแอนตี้ไบโอติกขนานใหม่ที่แรงกว่าให้ด้วย….แม่มมมม…. ง่ายด่าย ไม่เห็นว่าอะไร แค่บอกว่า พอหายปวดดีแล้วค่อยไปนัดทำครอบฟันนะ ผ่านมา 2 อาทิตย์ เพิ่งจะค่อยยังชั่วค่ะ เลยโทรไปทำนัดครอบฟัน ไม่รู้เลขที่ออกจะเท่าไหร่ รอลุ้นต่อไป แต่ขุดรากฟัน “re-done” ครั้งนี้ สนนราคาที่ $1022.- ค่ะ แต่หักลบกลบหนี้แล้วอิชั้นจ่ายไป $138.- ค่ะ เฮ้อออ…จบเรื่องฟันๆ

page-cooking-01

รูปเห็ดน่ากลัว 5555 Portabella เป็นเห็ดที่อิชั้นฮิตมาหลายวีคแล้วค่ะ เพราะราคากำลังถุูก ถาดละ $1.- เรียกว่าดอกละ 1 เหรียญ ขนซื้อมาทีละ 3-4 ดอก แต่ละดอกก็ขนาดประมาณเท่าๆ กับมือตอนที่เรากางนิ้วเต็มๆ น่ะค่ะ (6-8 นิ้ว) ทำเนื้อผัดน้ำมันหอยทานกันหลายหนแล้ว เป็นเมนูที่ “ฮ๊อต” อยู่ในช่วงนี้ ยังไม่มีใครเบื่อ 555 รูปดูจืดชืดตามปกติ แต่อร่อยมากๆ โขโบก 555 ไม่เชื่อถามลูกๆ กับพ่อบ้านอิชั้นดูได้ 555 ส่วนเส้นสักกะโรนีในถ้วย หนูดีจะทำ Mac & Cheese หม่ำเอง เอาเส้นไปต้มในไมโครเวฟ พอเอาออกมาเห็นว่าท่อมักกะโรนีเรียงกันสวยงาม ตะโกนโหวกเหวกให้แม่ไปดู แล้วก็ถ่ายรูปไปให้เพื่อนดูค่ะ เด็กเอ๋ยเด็กน้อย 555 อันนี้จะเอาไปเป็น science experiment ให้เด็กๆ ทำในชั้นเรียนเน๊าะ

page-cooking-02

ลาซานญ่าถาดนี้ อิอิ … เคล็ดลับจากก้นครัวคุณอู๋ค่ะ จริงๆ ลาซานญ่าทำไม่ยาก แต่ซื้อแช่แข็งมาแบบนี้ง่ายกว่าเยอะ ถาดละ $11.- ทานกันได้ 2-3 วัน ยี่ห้อนี้อร่อยมาก ราคาไม่แพง ถาดเบ้อเริ่ม (12 ที่) เวลามี potluck party (คือแขกแต่ละคน แต่ละบ้าน จะนำกับข้าวใส่หม้อมาคนละอย่าง เจ้าของบ้านอาจจะเตรียมแค่เครื่องดื่ม ขนมต่างๆ ส่วนใหญ่จะคุยกันก่อนว่าใครจะทำอะไรไปแจม น้อยครั้งที่จะเป็นแบบเซอร์ไพร้ส์ ซึ่งไม่ค่อยดีหรอกค่ะ เคยเจอที่ใครๆ ก็เอาแต่ snack ขนมกรุบกรอบ+เครื่องจิ้มไปกัน ไม่มีอาหารหนักๆ หลักๆ เลย ถ้าเจ้าภาพเค้าทำบาร์บีคิว ซึ่งมีแต่เนื้อสัตว์ ครอบครัวเราก็มักจะเอาสลัด และลาซานญ่าไปค่ะ) ถ้าคนเยอะก็อบไป 2 ถาด ถ้าเฉพาะครอบครัวอินลอว์อิชั้นมักจะอบไปแค่ถาดเดียว ไม่ต้องเตรียม ไม่ต้องเก็บล้าง ‘แหลก’ กันหมดแล้วก็โยนทิ้งไป ถาดก็มีฝาปิดมิดชิดเรียบร้อย ในรูปอิชั้นอบค่อนข้างเกรียม เพราะอิชั้นกับลูกๆ ชอบทานชีสที่ไหม้ๆ นิดนึง ส่วนพ่อบ้านไม่ชอบค่ะ จะลอกไอ้ชั้นที่เกรียมๆ ออก..ซึ่ง เสร็จอีหนูดีทุกที 5555 เคล็ดลับอีกนิดนึงคือ อบไว้คืนก่อนที่จะเอาไปทานซัก 1 คืน แล้วใส่ตู้เย็นไว้ พอจะทานก็เอาออกมาอุ่นแป๊บนึง เพราะเวลาตักเสิรฟมันจะเป็นชั้นสวยงามค่ะ ถ้าหากออกจากเตาอบสดๆ เวลาตักมันจะเละเทะไปหน่อยค่ะ

DragonRoll

Dragon Roll ถาดนี้อิชั้นได้แต่ไรมา ฮิฮิ คือวันนั้นลูกๆ ไม่อยู่บ้าน Eva มารับน้องๆ ไปดูหนัง Lion King 3D แฮ่มๆ Mama’s alone time ฮรี๊วววว…. แจ่นไปร้านเพื่อนเกลอ ให้อาแปะแกทำซุชิในรูปให้ แล้วก็ fried sweet potato ด้วย แกก็ใจดีเกิ้นนน… ทอดมาให้ซะมากมายยังกะกินกันทั้งกองทัพ นั่งโซ้ยอยู่คนเดียวที่บ้าน ชูชกเกือบพุงระเบิดค่ะ วันนั้นอาแปะไม่มีไข่กุ้งโรยให้แต่ก็อร่อยมากค่ะ โรลให้มาซะอ้วนใหญ่ยักษ์กว่าทำขายปกติ ข้างในเป็นกุ้งชุบแป้งทอดกรอบ อะโวคาโด้และปลาไหลด้านนอก แกไม่ลืมที่จะใส่ขิงดองมาให้กระปุกใหญ่ เพราะรู้ว่าอิชั้นชอบบบบบ….. ง่ำๆๆๆๆ อาแปะแกไม่ยอมเอาตังค์ แถมทำ Thai Teal Boba ให้อีกแก้วใหญ่ อิชั้นเลยทำหน้าที่แคชเชียร์เอง…เอาตังค์ใส่เครื่องให้เค้าไป $10.- เกรงใจเค้าค่ะ ลูกๆ วิ่งเข้าออกร้านเค้า คว้าโน่นนี่กินกันเหมือนบ้านตัวเอง แกมักจะทำอะไรต่ออะไรให้ทานกันฟรีๆ บ่อยๆ อันนี้สั่งเค้าทำให้แล้วไม่จ่ายตังค์…ดูไม่ดี๊ไม่ดีค่ะ

page-mything-01

วันนี้ไปซื้อของใช้นิดหน่อยค่ะ หลังๆ ไม่ค่อยได้ไปช้อปเลยค่ะ เพราะวุ่นๆ นิดหน่อย อาทิตย์นี้โปรโมชั่นดีบวกกับคูปองที่มีก็ดี เลยต้องไปจัดการซะให้เสร็จๆ อิชั้นจะไม่ซื้อสะเปะสะปะเหมือนเมื่อหลายปีก่อน ตอนมาอยู่ที่นี่ใหม่ๆ เวลาจะใช้คูปองที อายค่ะ โง่อิ๊บอ๋าย อายบร้าอะไรไม่รู้ แต่หลังๆ มา ซื้อของไม่มีคูปอง ไม่มีโปรโมชั่น ไม่มีส่วนลด …ยากส์ 555 ถ้าไม่ใช่ของที่จำเป็นและเร่งด่วน เชอะๆๆๆ ม่ายยยย…ซื้อ 5555

 

IMG_5152

 

มาดูใบเสร็จวันนี้ของ Frugal Mama กันค่ะ ทุกๆ ไอเท่มที่ซื้อ เป็นของลดราคาทั้งหมดค่ะ ในกรอบสีเขียวคือส่วนลดที่เค้าลดอยู่แล้ว ถ้าไม่ใช้คูปองอะไรก็จ่ายในราคาข้างๆ กรอบด้านซ้ายมือค่ะ ส่วนกรอบสีแดงข้างล่างคือคูปองทั้งหมดที่อิชั้นใช้ในการจ่ายครั้งนี้ค่ะ

 

สองรายการแรกคือ ครีมนวดผมแพนทีนขนาด 375 มล. ราคาเต็มขวดละ $4.99 โปรโมชั่นอาทิตย์นี้ซื้อ 2 ขวดลดเหลือ $6.97 อิชั้นมีคูปองซื้อผลิตภัณฑ์แพนทีนอะไรก็ได้ 2 ชิ้นลด $3.- สรุปว่าอิชั้นจ่ายไป $3.97 สำหรับครีมนวด 2 ขวดนี้ค่ะ

 

อันต่อมาคือ Lap Desk (ซื้อเอาไว้ให้ลูกนั่งทำการบ้าน วาดรูป รองขนม-อาหาร ฯลฯ ตอนดูทีวี สะดวกดีค่ะ) ราคาเต็มอันละ $10.- เค้าลดเหลือ $2.49 อันนี้ไม่มีคูปอง แต่เค้าลด 75% สินค้าคุณภาพเริ่ด ดูแข็งแรงดี ไม่ซื้อก็บร้าแล้ว เพราะเป็นของที่ลูกๆ ใช้อยู่ตลอด อันเก่าดูสกปรกมาก แต่ก็ยังใช้ได้ดี ซื้อมาเพิ่มใหม่สะอาดเอาไว้ใช้ในห้องนอนค่ะ พอซื้ออันแรกจ่ายตังค์จบเสร็จได้คูปองเงินสดมา $1.- เลยกลับไปซื้อมาอีกอัน อันที่สองราคา $1.49 ค่ะ

 

รายการที่ 3 แปรงสีฟัน Oral-B แบบใช้แบตเตอรี่ ราคาเต็ม $5.99 มีคูปอง $3.- ซื้อแล้วได้คูปองเงินสดกลับมา $1.- สรุปว่าแปรงอันนี้ราคา $1.99 ค่ะ คูปองที่ได้มา $1.- ก็เอาไปซื้อเจ้า Lap Desk อันที่ 2 ที่เล่าไปข้างบนค่ะ

 

แชมพู Head & Shoulder โปร. อันนี้ไม่ค่อยเก๋ มีคูปองลด $1.- เลยซื้อมาค่ะ อีกร้านนึงถูกกว่า 4-50 เซ็นต์ ขับรถไปซื้อไอ้นี้ขวดเดียวก็ยังไงอยู่ เลยซ์้อมาซะด้วย สรุปขวดนี้อิชั้นจ่ายไป $3.99 ค่ะ

 

สองรายการสุดท้ายคือ ยาสีฟัน Crest Complete ขนาด 5.8 ออนซ์ (164 กรัม) ราคาเต็มเท่าไหร่ไม่รู้คะ ลืมดู… ที่ไม่มีราคาพิเศษในกรอบสีเขียวเพราะเป็นสินค้าติดป้ายราคาพิเศษในร้านไม่มีในแอดส์ค่ะ อิชั้นมีคูปองลดราคาหลอดละ $2.- อยู่ 2 ใบ เลยซื้อมา 2 หลอด สรุปยาสีฟันเครสชุดนี้ราคาหลอดละ $1.49 ค่ะ

page-shopping-03

อันนี้อิชั้นถ่ายโฆษณามาให้ดูค่ะ เวลาจะไปซื้อของก็เปรียบเทียบดูจาก ads หลายๆ ร้าน เอามาแมชกับคูปองที่มีอยู่ จะช้อปปิ้งทีต้องตั้งอกตั้งใจทำเป็นเรื่องเป็นราวมากกกก…. 5555 แอดส์ Sam-e ข้างล่าง ยังไม่ได้ซื้อมาค่ะ ลืมมมม…. ซื้อ 1 แถม 1 กล่องละ $39.99 ถูกกว่าซื้อที่ Costco อีกค่ะ เพราะคอสโก้แครี่เฉพาะ 200 mg ที่ CVS เค้าขาย 400 mg ค่ะ มีเหลืออยู่ไม่กี่เม็ดแล้วด้วย เดี๋ยวพรุ่งนี้ออกไปรับลูกแล้วจะแวะไปซื้อค่ะ

I was never afraid of anything in the world

except the dentist.

Wednesday, October 5, 2011

Why Am I So Tired? 7 Causes of Fatigue

บังเอิญไปอ่านเจอข้อความที่แปะไว้ข้างล่างโน่น… “18 คำตอบ เวลาที่คุณรู้สึกไม่มีเรี่ยวแรง” อ่านแล้วก็เหมือนเคยค่ะ คนที่เอามาแปะๆๆๆ ก๊อป-แปะ ทั้งหลาย ไม่เคยเครดิตต้นฉบับเลย อันนี้เครดิตนิตยสารคลีโอ แล้วคลีโอเอามาจากไหน …เป็น “สื่อ” ด้วย ไม่เคารพงานของคนอื่นนี่น่าเกลียดมากๆ เลยกูเกิ้ลหาต้นฉบับ…ไม่พบค่ะ เจอแต่ที่คล้ายๆ เลยเอามาแปะให้อ่านกันค่ะ ขอแปะๆ ไว้ก่อน เว๊บนี้อ่านง่าน-เค้าอธิบายให้เข้าใจได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องไปเรียนมดเรียนหมอกันค่ะ วันหลังจะมาแปลให้เสร็จ (แปลแบบเล่าสู่กันฟัง) 55 ขอไม่แปลแบบ ‘word by word’ เพราะไม่สนุก 5555 ถ้าจะแปลแบบเข้มๆ ก็ชวนกันไปอ่านตำราน่าจะง่ายกว่านิ นิ นิ 55555 เชิญอ่านกันเลยค่ะ

Getting plenty of sleep but still exhausted? Before you blame your multi-tasking, super-woman lifestyle, learn more about what might be at the root of your unexplained fatigue. บังอรเอาแต่นอนๆๆๆ ก็ยังรู้สึกอ่อนเพลีย โทษโน่นอ้างนี่ก็เท่านั้น มาหาต้นตอของเหตุความอ่อนเพลียกันค่ะ (** Fatigue อ่านว่า ฟ่ะ-ที๊ค หมายถึง ความล้า อ่อนเปลี้ยเพลียแรงค่ะ หรือ “สะ-หวอย” 5555 ภาษาบ้านเอ๋ง 555 แต่ไม่น่าจะใช่หรอกค่ะ เพราะ “สะหวอย” น่าจะเป็นอาการเมาค้างมากกว่า)

By Colette Bouchez
WebMD Feature

Reviewed by Louise Chang, MD

We are in the midst of a global energy crisis but it has nothing to do with oil. The problem is unexplained fatigue.

"I'm so tired; I just can't do what I used to do." เหนื่อยๆ เพลีย อะไรที่เคยทำได้ ก็ไม่ไหวซะแล้ว

"I'd love to go but honestly, I just don't have the energy." บ่นๆๆๆ

"Sex? You mean right now?" เซ็กส์!!?? บ่อไหวเด้อ ฮ่วย 555

If you're like most women, these phrases have become mantras, the echo of our collective yawn growing louder every day. (มันตรา หรือ มนตรา (mantras) คือ การสวดภาวนาคาถาอ้อนวอนเหล่าองค์เทพ) หาวหวอดๆ กัน  

"The single biggest complaint I hear from my patients, day in and day out, is fatigue," says cardiologist Nieca Goldberg, MD, Director of the NYU Medical Center Women's Heart Program and associate professor at the NYU School of Medicine. คุณหมอโกลด์เบิร์กบอกว่า คนไข้ของเค้าบ่นเป็นเสียงเดียวกันว่า “อ่อนเพลีย” เหลือเกิ้นนนน…..

Of course, for some of us the problem is simply multi-tasking to the max and not getting enough sleep, or good quality sleep. "If you're continually logging in just 5 or 6 hours a night, it's going to catch up with you, no matter your age," says Rebecca Amaru, MD, clinical instructor of obstetrics and gynecology at the Mount Sinai Medical Center in New York City. คุณหมออะมารุ (ชื่อน่ารักดีวุ๊ย 55) บอกว่า คุณๆ ที่ชอบทำโน่น นี่ นั่น หลายๆ อย่างพร้อมกัน แล้วพักผ่อนนอนหลับไม่เพียงพอ เพียงคืนละ 5-6 ชั่วโมง เจ้าความอ่อนเพลียก็จะไล่ล่าตามหาคุณจนเจอในที่สุด

But if you are getting a healthy 7 to 8 hours a night and you're still tired, Goldberg says it's time for a check-up to uncover the causes for fatigue. หากคุณๆ นอนหลับเต็มอิ่ม 7-8 ชั่วโมง แล้วยังเหนื่อยเพลียอ่อนล้าอยู่ ก็ควรจะไปตรวจสุขภาพกันได้แล้วค่ะ

"If your fatigue goes on for more than a week and there is no explanation for feeling tired, then yes, see your doctor," says Goldberg. ถ้าเหนื่อยล้าอ่อนเพลียต่อเนื่องเกิน 1 สัปดาห์ก็ควรไปพบแพทย์นะคะ อะไรๆ ก็ให้หาหมอยันเตเลยว่ะ

While occasionally fatigue may be a sign of a serious illness, experts say most often it's caused by a minor problem, with a relatively easy fix. ความเหนื่อยล้าอ่อนเพลียอาจเป็นเครื่องบ่งชี้ว่าเราป่วยไข้ไม่สบาย แต่บ่อยๆ ครั้งก็พบว่าเป็นเป็นหาเล็กน้อยที่แก้ไขได้โดยง่าย

To help you zero in on why you can't stop yawning, here are 7 hidden causes of fatigue -- potential health problems you should discuss with your doctor. ถ้ายังหาวหวอดๆ อยู่ตลอดเวลา..มาดูสาเหตุซ่อนเร้นที่ทำให้คุณๆ อ่อนเปลี้ยเพลียแรงกันค่ะ ถ้าเจออันไหนที่ “ใช่” อย่าลืมไปหาหมอนะคะ หาหมออีกแล้วววว… 5555

Fatigue Cause # 1: Anemia โรคโลหิตจาง (โรคคู่บุญของอิชั้นมานานหลายปีแล้วค่ะ)

"If you are in your reproductive years, and particularly if you experience heavy menstrual cycles, have fibroid tumors or uterine polyps, or if you've recently given birth, the blood loss may have caused you to develop anemia -- a leading cause of fatigue in women," says Amaru.

Problems occur, she says, when the bleeding leads to a deficiency of hemoglobin, the iron-rich protein in red blood cells that carries oxygen from the lungs to other parts of your body. When your tissues and organs don't get enough oxygen, she says, the result is fatigue.

Other causes of anemia include internal bleeding, or a deficiency of iron, folic acid, or vitamin B12. Anemia may also be caused by chronic diseases like kidney disease, for example. Symptoms can include dizziness, feeling cold, and irritability.

To confirm a diagnosis of anemia, your physician will give you a blood test. Treatment, she says, usually consists of iron supplements if iron deficiency is the cause, and adding iron-rich foods -- such as spinach, broccoli, and red meat -- to your diet.

The good news: With effective treatment, your fatigue should begin to lift in thirty days or less.

ถ้าคุณๆ อยู่ในช่วงวัยเจริญพันธุ์…ลองสังเกตดูว่า ป.จ.ด. มาแบบ เฮฟวี่ วันหนักๆ บ่อยๆ หรือปล่าว มีเนื้องอกในมดลูก ช่องคลอด ติ่ง ตุ่ม ตอ ในทางเดินปัสสาวะหรือปล่าว (จะรู้ได้ไงฟระ…ต้องหาหมออีกแร้วววว…) หรือเพิ่งคลอดลูกแล้วเสียเลือดไปมาก อาจทำให้เป็นโรคโลหิตจาง ซึ่งเป็นสาเหตุของความอ่อนเพลียได้ คนเราพอเสียเลือดมากๆ ก็ทำให้ร่างกายขาดฮีโมโกลบินซึ่งเป็นกลไกลหลักของร่างกายที่ทำหน้าที่เมสเซนเจ้อคอยแบกอ๊อซิเจนจากปอดไปเลี้ยงส่วนต่างๆ ของร่างกาย พอร่างกายได้รับอ๊อกซิเจนไม่เพียงพอก็ทำให้เรารู้สึกอ่อนเพลีย ง่วงหงาวหาวนอนได้

สาเหตุอื่นๆ ของโรคโลหิตจากรวมถึงการตกเลือดภายในร่างกาย หรือ ร่างกายขาดธาตุเหล็ก กรดโฟลิก และ วิตามินบี 12 บางทีก็เนื่องมากจากความเจ็บป่วยจากโรคอื่นๆ เช่น โรคไต อาการที่สังเกตได้คือ วิงเวียน รู้สึกหนาวเย็น หรือ คันคะเยอต่างๆ ค่ะ เพื่อความแน่ใจว่าเป็นโรคโลหิตจางหรือไม่ก็ต้องไปพบแพทย์ (อีกแระ) ให้เค้าเจาะเลือดไปตรวจ ส่วนการรักษาก็คือการเสิรมธาติเหล็ก Iron และการกินอาหารที่มีธาตุเหล็กสูง เช่น สะปิแนช บล็อคโคลี่ และเนื้อสัตว์ ถ้าหากได้รับการรักษาที่ถูกต้อง อาการก็จะดีขึ้นภายใน 30 วันค่ะ (แตหลอนิ อิชั้นเสริมธาตุเล็กก่อนนอน บี12ตอนเช้า และแหลกสเต๊กทุกครั้งที่ eat-out มากี่ปีแล้วเนี่ย ไม่เห็นจะหายเลย)

Fatigue Cause # 2: Underactive thyroid (hypothyroidism) ไฮโปไทรอยด์ (นี่ก็โรคคู่บุญของอิชั้นอีก 1 โรค)

If you are generally sluggish, run down, and even a little depressed, Goldberg says the problem may be a slow thyroid, also known as hypothyroidism. The thyroid is a small, butterfly shaped gland that sits at the base of your neck and controls your metabolism, the speed at which your body operates.

"I believe that undiagnosed thyroid disorder is one of the major female health problems in this country. I think it is even more widespread than anyone realizes," says Goldberg.

According to the American Thyroid Foundation, by age 60 approximately 17% of all women will have a thyroid disorder and most won't know it. The most common cause, they say, is an autoimmune disorder known as Hashimoto's thyroiditis. This condition causes the body to destroy the cells responsible for producing thyroxin and other hormones secreted by the thyroid gland. The result is hypothyroidism, or a slow metabolism.

Blood tests known as T3 and T4 will detect thyroid hormones. If these hormones are low, Goldberg says synthetic hormones can bring you up to speed and you should begin to feel better fairly rapidly.

ถ้าคุณรู้สึกว่าตัวเองอืดอาดปานหอยทาก เชื่องช้า เครียด ซึมเศร้า …ปัญหาน่าจะมาจากต่อมไธรอยด์ทำงานช้าไปหน่อย (ช้าเรียกว่า ไฮโป ถ้าทำงานเร็วไปหน่อยเรียกว่า ‘ไฮเปอร์’ ไทรอยด์ค่ะ) ต่อมไธรอยด์มีหน้าที่ควบคุมการทำงานการเผาผลาญอาหาร สร้างพลังงานให้กับร่างกาย ต่อมไทรอยด์เป็นต่อมที่มีความสำคัญมากต่อการดำรงชีวิตอย่างปกติสุข หากต่อมไทรอยด์ ในร่างกายทำงานมากหรือน้อยเกินไป จะทำให้สมรรถภาพการทำงานแปรปรวนไป ซึ่งทำให้ส่งผลกระทบต่อการทำงาน ของอวัยวะต่างๆ ในร่างกาย เช่น น้ำหนักลด น้ำหนักเพิ่ม ใจสั่น อารมณ์หงุดหงิดเป็นต้น บ่อยครั้งอาการดังกล่าวคล้ายคลึงกับโรคอื่นๆ เช่น โรคหัวใจ ทำให้การวินิจฉัย คลาดเคลื่อนได้ คุณหมอโกลด์เบิร์กเชื่อว่าโรคอันเนื่องจากการทำงานของต่อมไธรอยด์ผิดปกติน่าจะเป็นปัญหาใหญ่ๆ ของสตรีชาวอเมริกัน และเป็นกันมากมายอย่างที่เราๆ อาจคาดไม่ถึง จากสถิติของ ^ATF^ พบว่าในกลุ่มสตรีอายุ 60 ปี มีผู้ป่วยโรคนี้ประมาณ 17% ตรวจได้โดยการเจาะเลือดไปตรวจค่ะ

อิชั้นเป็นโรคนี้มา 3 ปี แล้ว ทานยามาตลอด เห็นหมอบอกว่าคงจะต้องทานไปตลอดชีวิต แรกเลยไปตรวจร่างกาย หมอถามว่าทำไมดู “ฉุๆ” มีอาการเหนื่อยง่ายหรือปล่าว ฯลฯ พอผลเลือดออกมาสรุปว่าไทรอยด์ทำงานช้า แต่หลังจากทานยามาจนถึงปัจจุบัน ก็ยังอ้วนฉุอยู่ เหนื่อยง่าย อืดอาด ขี้เกียจ เป็นปกติ ชักเบื่อๆ ทานยาแล้วด้วยค่ะ เยอะแยะไปหมด จะเลิกก็กลัวตาย พิกลพิการ หงิกง่อย ลูกๆ ก็ยังเล็ก เค้าว่าอะไรมาก็พยายามปฏิบัติตามค่ะ เพราะกลัวตาย…ฉันตายไม่ได้….

Fatigue Cause # 3: Undiagnosed Urinary Tract Infection (UTI) ขาดการวินิจฉัยว่าเป็นโรคทางเดินปัสสาวะอักเสบ

Although most women associate a urinary tract infection with symptoms such as burning or urgency, Goldberg says in some instances fatigue may be your only clue.

"Not every woman has obvious symptoms of a UTI. Some have no symptoms or mild symptoms that go unnoticed, except for the fatigue," she says.

In most instances, a UTI is caused by bacteria in the urinary tract, often the result of improper bathroom hygiene (wiping back to front, for example). Sexual intercourse can increase the risk because it can push bacteria from the vagina into the urethra.

If your physician suspects that you have a UTI, your urine will be tested. Treatment is quick and easy, and usually involves an oral antibiotic medication. Goldberg says the fatigue will lift within a week or less.

If your symptoms return, get tested again, she says, because in some women, UTI's are chronic. If this is the case, talk to your doctor about preventive care, including low dose antibiotics.

ถึงแม้ว่าผู้หญิงส่วนใหญ่จะเคยเป็นโรคทางเดินปัสสาวะอักเสบ (UTI) กันมาบ้าง ซึ่งมีอาการ แสบ burn เวลาฉี่ และ ต้องปรู้ดปร๊าดเร่งด่วนไปเข้าห้องน้ำ บางทีก็ไม่มีอาการใดๆ เด่นชัด แต่อยู่เกิดอ่อนเพลียเหนื่อยง่ายขึ้นมาอย่างปัจจุบันทันด่วน … อาจเป็นเครื่องบอกเหตุได้ค่ะ โรคนี้เกิดจากการติดเชื้อแบคทีเรียในท่อฉี่ สาเหตุที่เจอได้บ่อยที่สุดคือ การ “เช็ด” ไม่ถูกต้อง เช่นจาก “หลัง-มา-หน้า” และการมี sex แบบ intercourse ก็สามารถเพิ่มความเสี่ยงของการเกิดโรคนี้ได้ เพราะสามารถผลักดันให้เชื้อโรคเปะปะจากจิ๊มิไปสู่ท่อฉี่ได้ เราจะทราบว่าเป็นโรคนี้ได้ด้วยการตรวจฉี่ การรักษา…แพทย์มักจะให้ผู้ป่วยทานยาแก้อักเสบ อาการต่างๆ รวมทั้งอาการอ่อนเปลี้ย น่าจะหายไปภานใน 1 สัปดาห์ ถ้าหากเกิดเป็นโรคนี้ซ้ำรีบไปพบแพทย์ เพราะสำหรับบางคนอาจเป็นโรคนี้แบบเรื้อรัง (chronic อ่านว่า “ครอ-นิด” = เรื้อรัง ..คำนี้จะจะได้ยินได้เจอกันบ่อยๆ ในชีวิตประจำวัน รู้ไว้ใช่ว่าค่ะ)

อิชั้นเคยเป็นโรคนี้เมื่อกว่าทศวรรษที่แล้ว จำได้ว่าทรมานมาก ทานยาแล้วหายไป จำไม่ได้ว่าเหนื่อยเปลี้ยอ่อนเพลียหรือไม่ รู้แต่ว่าอยากหาย วิ่งแจ้นหาหมอเลยค่ะ โชคดีที่ไม่ได้เป็นอีกนี้อีกเลย (เคาะไม้ 3 ก๊อกๆๆ)

Fatigue Cause # 4: Caffeine Overload (เสพคาเฟอีนมากเกินไป)

Many of us grab a coffee or cola for a quick burst of energy, but for some women, caffeine can have the opposite effect.

In an article published in the journal US Pharmacist, author W. Stephen Pray, PhD, RPh, reports that caffeine is a stimulant, but if you take too much, the tables can turn.

"In some patients, continued abuse results in fatigue," according to Pray. And if you think this means you simply require more caffeine to get the kick, this isn't the case. "Any attempts to solve the problem by increasing caffeine intake causes the fatigue to worsen," he says.

The solution: Eliminate as much caffeine from your diet as possible. This means not only cutting out coffee. Chocolate, tea, soda and even some medications also contain caffeine and could be causing unexplained fatigue.

Fatigue Cause # 5: Food Intolerances

While food is supposed to give us energy, some doctors believe hidden food intolerances can do the opposite. According to Rudy Rivera, MD, author of Your Hidden Food Allergies Are Making You Fat, even mild food intolerance can leave you feeling sleepy. Eat the offending food long enough and you could find yourself feeling continually exhausted.

"Evidence indicates food intolerance as a cause of fatigue, and even suggests that fatigue may be an early warning sign of food intolerance," he says.

If you suspect that food may be behind all that yawning, Rivera says to start with an elimination diet, cutting out foods that cause you to feel sleepy within 10 to 30 minutes of eating them.

Fatigue Cause # 6: Sleep Apnea

If you're not getting enough sleep, it stands to reason you'll be tired. But what if you don't know that you aren't getting sufficient sleep? This is often the case with a condition called sleep apnea -- a sleep disorder that causes you to momentarily stop breathing, often many times during the night. Each time you stop breathing, you awaken just long enough to disrupt your sleep cycle, usually without being aware of it. Your only clue, says Goldberg, is that you experience constant fatigue no matter how many hours you sleep each night.

According to Goldberg, sleep apnea, which is caused by an upper airway obstruction, often occurs in women who are overweight or obese. Snoring is often a sign of sleep apnea. Diagnosis requires a visit to a sleep lab, or to a doctor specializing in sleep apnea.

If you have sleep apnea, your physician will recommend lifestyle changes, including losing weight and quitting smoking. Medical treatment includes devices that keep airway passages open while you sleep. In extreme cases, surgery may be necessary to ensure proper airway flow. Left untreated, sleep apnea can increase your risk of stroke or heart attack.

Fatigue Cause # 7: Undiagnosed Heart Disease

If you find yourself becoming exhausted after activity that used to be easy, it may be time to talk to your doctor about the possibility of heart disease.

According to Goldberg, when overwhelming fatigue sets in after ordinary tasks -- such as vacuuming the house, doing yard work, or commuting from work each day -- your heart may be sending out an SOS that it needs medical attention.

"This doesn't mean that you should panic every time you yawn," says Goldberg. "Most of the time, fatigue is not the first sign of heart disease, and it's usually linked to something far less serious."

At the same time, Goldberg points out that heart disease is the leading cause of death in women. "If fatigue following activity is significant, and no other possible reason comes to mind, see your doctor for a check-up," she advises. If your fatigue is related to your heart, medication or treatment procedures can usually help correct the problem, reduce the fatigue, and restore your energy.

Thank you > > http://women.webmd.com/features/why-so-tired-7-causes-fatigue

Causes of Fatigue and Sleepiness and How to Fight Them

Young business man in bed, looking at mobile phone

Fatigue Cause No. 1: Not Enough Sleep

It may seem obvious but you could be getting too little sleep. That can negatively affect your concentration and health. Adults should get seven to eight hours every night.

Fix: Make sleep a priority and keep a regular schedule. Ban laptops, cell phones, and PDAs from your bedroom. Still having trouble? Seek help from a doctor. You may have a sleep disorder.

Man snoring in bed at night

Fatigue Cause No. 2: Sleep Apnea

Some people think they’re sleeping enough, but sleep apnea gets in the way. It briefly stops your breathing throughout the night. Each interruption wakes you for a moment, but you may not be aware of it. The result: you’re sleep-deprived despite spending eight hours in bed.

Fix: Lose weight if you’re overweight, quit smoking, and sleep with a CPAP device to help keep airway passages open at night.

Businesswoman standing outdoors, eating donut

Fatigue Cause No. 3: Not Enough Fuel

Eating too little causes fatigue, but eating the wrong foods can also be a problem. Eating a balanced diet helps keep your blood sugar in a normal range and prevents that sluggish feeling when your blood sugar drops.

Fix: Always eat breakfast and try to include protein and complex carbs in every meal. For example, eat eggs with whole-grain toast. Also eat meals and snacks throughout the day for sustained energy.

Red blood cells

Fatigue Cause No. 4: Anemia

Anemia is a leading cause of fatigue in women. Menstrual blood loss can cause an iron deficiency, putting women at risk. Red blood cells (shown here) are needed because they carry oxygen to your tissues and organs.

Fix: For anemia caused by an iron deficiency, taking iron supplements and eating iron-rich foods, such as lean meat, liver, shellfish, beans, and enriched cereal, can help.

Woman Looking out of a Window

Fatigue Cause No. 5: Depression

You may think of depression as an emotional disorder, but it contributes to many physical symptoms as well. Fatigue, headaches, and loss of appetite are among the most common symptoms. If you feel tired and “down” for more than a couple of weeks, see your doctor.

Fix: Depression responds well to psychotherapy and/or medication.

Doctor examining a female patient's thyroid gland

Fatigue Cause No. 6: Hypothyroidism

The thyroid is a small gland at the base of your neck. It controls your metabolism, the speed at which your body converts fuel into energy. When the gland is underactive and the metabolism functions too slowly, you may feel sluggish and put on weight.

Fix: If a blood test confirms your thyroid hormones are low, synthetic hormones can bring you up to speed.

Businesswoman on bus holding cup of coffee

Fatigue Cause No. 7: Caffeine Overload

Caffeine can improve alertness and concentration in moderate doses. But too much can increase heart rate, blood pressure, and jitteriness. And research indicates too much actually causes fatigue in some people.

Fix: Gradually cut back on coffee, tea, chocolate, soft drinks, and any medications that contain caffeine. Stopping suddenly can cause caffeine withdrawal and more fatigue.

Woman entering bathroom stall, knees together

Fatigue Cause No. 8: Hidden UTI

If you’ve ever had a urinary tract infection (UTI), you’re probably familiar with the burning pain and sense of urgency. But the infection does not always announce itself with such obvious symptoms. In some cases, fatigue may be the only sign. A urine test can quickly confirm a UTI.

Fix: Antibiotics are the cure for UTIs, and the fatigue will usually vanish within a week.

Blood glucose testing equipment

Fatigue Cause No. 9: Diabetes

In people with diabetes, abnormally high levels of sugar remain in the bloodstream instead of entering the body’s cells, where it would be converted into energy. The result is a body that runs out of steam despite having enough to eat. If you have persistent, unexplained fatigue, ask your doctor about being tested for diabetes.

Fix: Treatments for diabetes may include lifestyle changes such as diet and exercise, insulin therapy, and medications to help the body process sugar.

Woman Sweating After Workout

Fatigue Cause No. 10: Dehydration

Your fatigue can be a sign of dehydration. Whether you’re working out or working a desk job, your body needs water to work well and keep cool. If you’re thirsty, you’re already dehydrated.

Fix: Drink water throughout the day so your urine is light colored. Have at least two cups of water an hour or more before a planned physical activity. Then, sip throughout your workout and afterwards drink another two cups.

senior man engrossed in his gardening

Fatigue Cause No. 11: Heart Disease

When fatigue strikes during everyday activities, such as cleaning the house or weeding the yard, it can be a sign that your heart is no longer up to the job. If you notice it’s becoming increasingly difficult to finish tasks that were once easy, talk to your doctor about heart disease.

Fix: Lifestyle changes, medication, and therapeutic procedures can get heart disease under control and restore your energy.

Surgeon sneaking in a nap in an unoccupied room

Fatigue Cause No. 12: Shift Work Sleep Disorder

Working nights or rotating shifts can disrupt your internal clock. You may feel tired when you need to be awake. And you may have trouble sleeping during the day.

Fix: Limit your exposure to daylight when you need to rest. Make your room dark, quiet, and cool. Still having sleep issues? Talk with your doctor. Supplements and medications may help.

Turkey and swiss sandwich with milk

Fatigue Cause No. 13: Food Allergies

Some doctors believe hidden food allergies can make you sleepy. If your fatigue intensifies after meals, you could have a mild intolerance to something you’re eating — not enough to cause itching or hives, just enough to make you tired.

Fix: Try eliminating foods one at a time to see if your fatigue improves. You can also ask your doctor about a food allergy test.

woman doing washing-up, resting head on hand

Fatigue Cause No. 14: CFS and Fibromyalgia

If your fatigue lasts more than six months and is so severe that you can’t manage your daily activities, chronic fatigue syndrome or fibromyalgia are a possibility. Both can have various symptoms, but persistent, unexplained exhaustion is a main one.

Fix: While there’s no quick fix for CFS or fibromyalgia, patients often benefit from changing their daily schedule, learning better sleep habits, and starting a gentle exercise program.

artlife_rf_image_man_riding_stationary_bike.jpg

Fast Fix for Mild Fatigue

If you have mild fatigue that isn’t linked to any medical condition, the solution may be exercise. Research suggests healthy but tired adults can get a significant energy boost from a modest workout program. In one study, participants rode a stationary bike for 20 minutes at a mild pace. Doing this just three times a week was enough to fight fatigue.

Thank you > > http://www.webmd.com/sleep-disorders/ss/slideshow-fatigue-causes-and-remedies

 

 

18 คำตอบ เวลาที่คุณรู้สึกไม่มีเรี่ยวแรง

เวลาที่เราอ่อนเพลีย เรามักโทษความเครียดและการนอนน้อย แต่ยังมีสิ่งผิดปกติอื่นอีกที่สามารถสูบพลังจนหมดตัวคุณได้ โชคดีที่เรามีวิธีเรียกพลังใจและกายกลับคืนมา

1. ใช้โทรศัพท์มากเกินไป
คุณจะเสียน้ำในร่างกายไปทางปากขณะพูด ซึ่งเป็นอาการที่เรียกว่า "phone-fatigue" ซึ่งเป็นปัญหาใหญ่สำหรับพนักงานตามศูนย์บริการลูกค้า อาการขาดน้ำทำให้เลือดแข็งตัวและลดปริมาณออกซิเจนในระบบที่เป็นตัวให้พลังงาน ดังนั้น ถ้าคุณใช้โทรศัพท์นาน ควรดื่มน้ำมากๆ ระหว่างคุย

2. ความดันเลือดต่ำ
ความดันเลือดต่ำคือสาเหตุใหญ่ที่คุณหมดแรง แพทย์ยังไม่รู้ว่าทำไม แต่เป็นไปได้ว่ามันทำให้เลือดส่งไปยังสมองไม่เต็มที่ ซึ่งอาจทำให้อ่อนเพลีย อาการที่พบได้บ่อยที่สุดในคนที่มีความ ดันเลือดต่ำคือ รู้สึกหน้ามืดเวลาลุกขึ้นปุปปับ หรือเวลายืนนานๆ ถ้าคุณมีอาการเหล่านี้ ควรปรึกษาแพทย์

3. เล่นเน็ตดึกเกินไป
ฮอร์โมนเมลาโทนินจะกระตุ้นให้เรานอนหลับ แต่แสงจากจอคอมพิวเตอร์ อาจทำให้เราหลับยาก โดยเฉพาะเมื่อคุณกำลังดูสิ่งที่สนใจอยู่ ซึ่งทำให้คุณมักนอนดึก และมีเวลานอนหลับน้อยลง ให้คุณทำอย่างอื่นที่ผ่อนคลายกว่า เช่น อ่านหนังสือแล้วดูสิว่า คุณจะตื่นตัวมากกว่าเดิมในวันใหม่หรือเปล่า

4. กินอาหารไม่เต็มที่
การเฝ้ารออาหารจะเพิ่มปริมาณน้ำย่อย และทำให้เราดูดซับสารอาหารได้มากขึ้น ที่มันเกี่ยวกับอาการอ่อนเพลียก็เพราะการขาดธาตุเหล็กคือหนึ่งในสาเหตุของความอ่อนเพลียที่พบมากในผู้หญิง ดังนั้นไม่ว่าอะไรที่เพิ่มระดับสารอาหารให้คุณ ก็จะเพิ่มพลังใจและกายให้ด้วย

5. ไม่ออกกำลัง
นักวิจัยพบว่าคนที่ออกกำลังอย่างน้อย 20 นาที แม้จะแค่อาทิตย์ละครั้งก็จะรู้สึกอ่อนเพลียน้อยกว่าคนที่ไม่ออกกำลังเลยปร ะมาณ 30% ถ้าเห็นว่าออกกำลังเป็นเรื่องยากเกินไป ให้คุณกินผักและผลไม้เพิ่ม คนที่กินผักผลไม้อย่างน้อย 4-5 จานต่อวันจะออกกำลังได้อย่างสบายๆ

6. อิทธิพลของเดือนเกิด
ถ้าคุณเกิดเดือนธันวาคม หรือมกราคม จะอ่อนเพลียใหนช่วงเย็นมากกว่าคนที่เกิดเดือนมิถุนายน หรือกรกฎาคมที่จะขี้เซาในยามเช้า นักวิทยาศาสตร์บอกว่า การสัมผัสของแสงแดดยามเช้าประมาณ 15 นาที จะทำให้คนประเภทหลังตาสว่าง ส่วนกาแฟยามบ่ายจะเพิ่มพลังให้กับคนประเภทแรก

7. กรามแข็ง
คุณสามารถใส่นิ้ว 3 นิ้วเรียงเป็นแนวตั้งเข้าปากพร้อมกันหรือเปล่า ถ้าไม่ได้ คุณคงมีปัญหาที่เรียกว่าโรค TMJ (temporomandi bular joint) แพทย์บอกว่ามันคือความไม่สมดุลระหว่างกล้ามเนื้อใกล้กราม และตำแหน่งของฟัน อาการทั่วไปคืออ่อนเพลียและปวดหัว ปวดคอ หรือไหล่ ควรปรึกษาทันตแพทย์

8. ธรณีหน้าต่างสกปรก 
จากการวิจัยพบว่า 88% ของบ้านทั่วไปจะมีราขึ้นตามหน้า ต่าง และการแพ้เชื้อราเหล่านี้เองคือ สาเหตุหนึ่งของความอ่อนเพลีย ใช้ผงซักฟอกทำความสะอาดและตรวจดูผ้าม่านอาบน้ำของคุณด้วยว่ามีราหรือเปล่า

9. ไม่ได้เอาผ้าห่มไปผึ่งแดด
ระดับความขึ้นสูงทำให้ไรฝุ่นเติบโตได้ดี มันอาจกระตุ้นให้เกิดการอักเสบตามหลอดลมในปอด ทำให้หายใจติดขัดและนอนหลับไม่สนิท และเป็นสาเหตุของความอ่อนเพลียในวันต่อมา นำผ้าห่มผึ่งแดดเป็นประจำ เมื่อความชื้นหมดไป ก็ไม่มีไรฝุ่น

10. เชื่องช้า งุ่มงาม
ร่างกายจะใช้พลังงานมากขึ้นเมื่อคุณงุ่มง่าม เพราะปริมาณกลูโคสเข้าสู่สมองน้อยลง คุณเลยอ่อนเพลีย การผ่อนคลายกล้ามเนื้อที่ตึงเครียดทำได้โดยเหวี่ยงแขนไปหน้าและหลัง สลับทีละแขน

11. อยู่ใกล้คนมองโลกในแง่ร้าย
คนที่มองทุกอย่างในแง่ร้ายจะฉุดพลังคุณหดหายไปด้วย เพื่อลดอิทธิพลของพวกเขา ให้จินตนาการว่าคุณกำลังใส่เสื้อคลุมสีดำเวลาคุยกัน ก็จะยับยั้งไม่ให้คุณดูดพลังแง่ลบจากพวกเขาได้

12. อยู่ใกล้เครื่องใช้ ไฟฟ้ามากเกินไป 
ขั้วบวกที่มาจากอุปกรณ์อิเล็กโทรนิกส์ หรือเครื่องปรับอากาศอาจกระตุ้นให้เกิดฮอร์โมนที่ทำให้เราอ่อนเพลียและซึมเศร้า ให้เสียบปลั๊กตัวแปลงขั้วไฟฟ้าเพื่อเพิ่มระดับของขั้วลบที่เสริมพลังในอากาศ

13. ลืมดื่มกาแฟตอนเช้า
ถ้าคุณไม่ได้ดื่มกาแฟยามเช้า พลังกายและใจอาจตกวูบในวันนี้ จากงานวิจัยพบว่า ผู้ร่วมวิจัย 50% มีอาการอ่อนเพลียถ้าไม่ได้ดื่มกาแฟถ้วยแรกของวัน ซึ่งมีถึง 13% ที่ไม่สามารถทำอะไรได้เลย

14. บ้านรก
ผู้เชี่ยวชาญด้านฮวงจุ้ยบอกว่ากองสิ่งของรกเกะกะ จะทำให้สถานที่นั้นขาดพลัง และกระตุ้นให้คุณขาดพลังไปด้วย คุณไม่ต้องถึงกับเก็บทุกอย่างในทันที แค่สะสางพื้นที่อาทิตย์ละครั้งก็ใช้ได้ 5555 บ้านอิชั้น…เกินคำบรรยาย มิน่า มิน่า โคตรเหนื่อยล้าอ่อนเพลียหัวใจ 5555

15. ร่างกายมีปัญหา
แม้ว่าการเจ็บหน้าอก คือสัญญาณหลักๆ บอกถึงอาการโรคหัวใจ แต่สำหรับเพศหญิง สัญญาณนั้นอาจเป็นความอ่อนเพลีย ซึ่งมีมากถึง 70% ที่อ่อนเพลียภายในเดือนนั้น ก่อนหัวใจกำเริบ สัญญาณอื่นๆ อาจรวมถึงการนอนไม่หลับ หายใจขาดห้วง อาหารไม่ย่อยและความเครียด 43% ของผู้หญิงไม่มีอาการเจ็บหน้าอกเลย แม้โรคหัวใจจะกำเริบก็ตาม พบผู้หญิงวัยก่อนหมดประจำเดือนเป็นโรคหัวใจน้อยมาก แต่ถ้าคุณรู้สึกไม่ดี ควรตรวจร่างกาย โดยเฉพาะถ้าคุณมีปัจจัยเสี่ยงอื่นๆ เช่น สูบบุหรี่ ความดันเลือดสูง คลอเรสเตอรอลสูง เป็นเบาหวาน หรือคนในครอบครัวเป็นโรคหัวใจ

16. กลั้นหาว
การหาวเป็นวิธีธรรมชาติที่ร่างกายของเรากระตุ้นให้เราตื่น นักจิตวิทยาบอกว่าการเคลื่อนไหวของกรามจะบีบหลอดเลือดบนใบหน้า ซึ่งส่งเลือดไปยังสมอง การกลั้นหาวจึงเป็นการยับยั้งกระบวนการนี้และทำให้คุณยิ่งง่วงนอนมากขี้น

17. ใช้ชีวิตตามตาราง
ตารางกิจกรรมที่เตือนคุณทุกอย่างว่า ต้องทำอะไรบ้าง คือตัวดูดพลังชั้นดี นักวิจัยพบว่าคนที่คิดว่าเขาทำอะไรไปได้มากแค่ไหน มักจะอ่อนเพลียง่ายกว่าคนที่ทำสิ่งที่ต้องทำไปเรื่อยๆ

18. หมอนเก่าเกินไป
ถ้าหมอนของคุณยวบยาบไม่แข็งพอ จะทำให้ลำคอของคุณไม่ได้ระนาบเดียวกับลำตัว ซึ่งไม่เพียงทำให้กล้ามเนื้อตึงตัวซึ่งทำให้คุณนอนไม่หลับแล้ว ยังไปกีดขวางระบบการหายใจเวลาคุณหลับด้วยถ้าหมอนของคุณอ่อนนิ่มจนโอบรอบแขนคุณได้ ก็ถึงเวลาซื้อใบใหม่แล้ว อยากจะบอกว่าอิชั้นเปลี่ยนหมอนทุกๆ 3-4 เดือนค่ะ บ้านนี้ไม่มีหมอนเหลืองๆ ดำๆ เหม็นน้ำลาย เพราะพอแม่เปลี่ยนหมอนใหม่ พ่อบ้านกับลูกๆ ก็แย่งกันเอาหมอนใบเดิมของแม่ไป-แบบใครเร็วใครก็ได้ไปค่ะ โรคชอบเปลี่ยนหมอนเป็นมานานมากแล้ว เดิมเคยซื้อหมอนแพงๆ แต่หลังๆ ไม่แล้วค่ะ 8-9 เหรียญก็พอใช้ได้ เพราะไม่นานก็เปลี่ยนใหม่

ขอขอบคุณ > > นิตยสาร cleo

Thursday, September 22, 2011

สูตร 5 เล็ก เพื่อชีวิตที่ยิ่งใหญ่ เขียนโดย อ.สาทิส อินทรกำแหง (ชีวจิต)


ตอนนี้กำลังพูดถึง “การออกกำลังกาย” กับฮอร์โมนหลายชนิดอยู่ ที่ว่าหลายชนิดนี้ หมายถึง ฮอร์โมนชนิดต่างๆที่จะหลั่งออกมาเพิ่มพลังพิเศษให้แก่ร่างกายโดยการออกกำลังกาย


ขอพูดถึงฮอร์โมนพิเศษอีกตัวหนึ่งซึ่งจะหลั่งออกมาก็ต่อเมื่อเราออกกำลังกายจนถึงจุดสูงสุดของการออกกำลังกาย เราเรียกว่า PEAK (อ่านว่า พีค)


การจะถึงจุด PEAK ของการออกกำลังกาย จะต้องมีอาการถึง 3 อย่างด้วยกัน คือ


1. หัวใจเต้นแรง

2. ลองจับชีพจรที่ข้อมือดูจะได้ 120-140 ครั้งต่อนาที

3. เหงื่อจะออกโทรมกาย


เมื่อได้จุดสูงสุดของการออกกำลังกายนี้ ฮอร์โมนพิเศษตัวหนึ่งจะถูกขับออกมา ชื่อว่า เอ็นโดฟิน(ENDORPHINS) เอ็นโดฟินนี้บางคนชอบเรียกว่า “สารสุข” เพราะเมื่อฮอร์โมนตัวนี้หลั่งออกมา จะรู้สึกว่าตัวเบา อารมณ์ดี มองดูอะไรมันก็สวยงาม รู้สึกมีความสุขร่าเริง


และว่ากันที่จริง เจ้าเอ็นโดฟินตัวนี้ก็อยู่ในกลุ่มเดียวกับหัวหน้าฮอร์โมนตัวใหญ่ คือ โกร็ธฮอร์โมน (GROWTH HORMONE) หรือที่เรียกย่อๆว่า GH. ซึ่งได้อธิบายไว้เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว


และเจ้า GH. ตัวนี้ก็มีอิทธิพลต่อชีวิตมนุษย์และสัตว์อย่างมหาศาล ได้พูดไว้เมื่อตอนที่แล้วนะครับว่า GH. เป็นฮอร์โมนสำคัญตั้งแต่ตอนที่เราเกิดมา เราเจริญเติบโตจากเด็กอ่อนกลายเป็นเด็กโต จากเด็กโตกลายเป็นหนุ่มสาว และจากหนุ่มสาวเป็นผู้ใหญ่เต็มตัว ก็เพราะมีฮอร์โมน GH. นี้เป็นตัวเร่งและตัวกำกับความเจริญเติบโตของเรา

แต่เมื่อเราเติบโตเต็มที่แล้ว ประมาณอายุ 20-25 หรือบางคนเติบโตเร็วก็ประมาณอายุ 18 ก็โตเต็มที่ก็มีเหมือนกัน ธรรมชาติก็จะคอยเป็นตัวควบคุมไม่ให้ร่างกายสูงและโตเกินปกติ GH. ก็จะเริ่มหลั่งน้อยลง


หรือบางคน ระบบฮอร์โมนผิดปกติ GH. ออกมาน้อยหรือบางทีอายุยังไม่ถึง 30 GH. ก็แทบจะไม่หลั่งเลย ก็จะเห็นความผิดปกติซึ่งชี้ให้เห็นว่า สุขภาพประจำตัวใช้ไม่ได้


ลักษณะเช่นนี้จะเห็นได้ชัดตรงรูปร่างหน้าตา ผิวเหลืองซีดเหมือนคนอมโรค ร่างกายผอมเกร็ง หรือบางทีก็เตี้ยผิดปกติ ตรงนี้แหละครับที่เคยมีบางท่านได้คิดวิธีเอาฮอร์โมน GH.เทียมมาใช้ทดแทน GH. ของมนุษย์ซึ่งก็ไม่ได้ผลดังที่ได้เล่ามาแล้ว


แต่สำหรับหลายคนที่เจริญเติบโตตามปกติ จนกระทั่งร่างกายเจริญเต็มที่ไม่สูงไม่โตจนผิดธรรมชาติดังกล่าวแล้ว GH. ก็จะเริ่มหลั่งน้อยลง นั่นก็คือ เมื่ออายุประมาณ 20-25 นี่แหละครับ การหลั่งน้อยลงของ GH. ในอายุขนาดนี้ ถือว่าเป็นอาการปกติของธรรมชาติ


ระยะนี้นี่แหละที่ผมถือว่าเป็นโอกาสทองของทุกคนที่จะต้องเอา 5 เล็กตัวสุดท้าย คือ “การออกกำลังกาย” มาเป็นยาวิเศษที่จะช่วยชุบชีวิตของคุณต่อไปในอนาคต หมายถึงโอกาสทองสำหรับชีวิตที่ดีสดสวยสุขภาพสมบูรณ์ตั้งแต่ตอนหนุ่มสาวเจริญเต็มที่ไปจนกระทั่งตอนแก่และตอนตาย


การออกกำลังกายอย่างเต็มที่ระยะนี้ จะทำให้คุณแข็งแรงสุขภาพสมบูรณ์ทั้งกายและใจไม่แก่ไปจนตลอดชีวิต


โดยเหตุนี้หลักการ 5 เล็ก ข้อสุดท้าย คือ “การออกกำลังกาย” นั้น จึงต้องทำหรือว่าที่จริงคุณพ่อคุณแม่ของลูกๆ จะต้องวางแผนหรือฝึกการออกกำลังกายให้กับลูกๆมาตั้งแต่เล็กๆทีเดียว


แล้วยังไงต่อละครับ หลายท่านอาจจะยกมือสูงประกาศว่า ผมออกกำลังกายมาแต่เล็ก แต่ตอนนี้ต้องทำงานหาเงินมาเลี้ยงครอบครัว ไม่มีเวลามาออกกำลังกายเลย ทำไงดีครับ


ไม่เป็นไรครับ ใจเย็นๆ ไม่ต้องมาถามผมหรอกว่า ทำไงดี ถามตัวคุณเองเถอะว่า คุณพอใจกับสภาพร่างกายและจิตใจของคุณตอนนี้มากแค่ไหน


1. ลองนั่งตัวตรงๆ ก้มลงมองเท้าของคุณ มองเห็นหัวแม่เท้าไหม ไม่เห็น ทำไมไม่เห็น ก็พุงไขมันเบ้อเร่อห้อยอยู่ที่ท้อง แล้วจะเห็นหัวแม่เท้าได้อย่างไร


2. ลองงอข้อศอกแล้วยกแขนขึ้น จับดูที่ท้องแขนท่อนบน มีอะไรห้อยต่องแต่งออกมา นั่นก็ไขมันอีกใช่ไหม ลองดูเพียง 2 อย่าง แบบง่ายๆอย่างนี้ ถ้าคำตอบว่า “ใช่” ทั้ง 2 ข้อ ก็ต้องดูต่อไปว่ารูปร่างหน้าตาเป็นอย่างไร ส่องกระจกดู เอ หน้าชักจะกลมๆ คอก็เป็นปล้องๆ และดูเหมือนคอจะสั้นกว่าเมื่อ 2-3 ปีก่อน

3. ลองลุกขึ้นยืน ยกขาซอยเท้าสลับกัน 2 ข้าง นับให้ได้ 20 ครั้ง เป็นไง เหนื่อยหายใจหอบ ทำต่อไปไม่ไหว แล้วอายุตอนนี้เท่าไหร่ สามสิบกว่าๆครับ นั่นแหละครับ เช็กตัวเองง่ายๆ 2-3 อย่างเท่านี้ คุณตอบตัวเองได้แล้ว ต้องปรับปรุงเปลี่ยนแปลงตัวเองด่วน


ขอเรียนท่านผู้อ่านแฟนๆชีวจิตเกี่ยวกับเรื่องการตรวจอย่างคร่าวๆว่า อ้วนจริงหรือเปล่า อย่างที่เล่าให้ฟังข้างบนนี้นะครับ ดูเหมือนจะเป็นการตรวจแบบสมมติเอาเอง ไม่สมมติเอาแต่ตรวจแบบกันเองอย่างนี้จริงๆ คุณ พ. ที่ตรวจก็เป็นผู้มีน้ำหนักมาก และมีอาการอื่นๆ ซึ่งแสดงว่าป่วยเนื่องมาจากน้ำหนักตัวมากๆเกินไปจริงๆ บังเอิญคุณ พ. คนนี้ มีความสนิทสนมกันเป็นส่วนตัวมาก่อน รู้เบื้องหลังการปฏิบัติตัว และรู้ปัญหาเกี่ยวกับน้ำหนักเกินของคุณ พ. เป็นอย่างดี


และก็คุณ พ. คนนี้แหละที่อาสาว่าจะไปแก้เรื่องการออกกำลังกายเพื่อลดความอ้วนด้วยตัวเอง แกไปสมัครเป็นสมาชิกห้องยิม แล้วก็ออกกำลังกายหามรุ่งหามค่ำ อยากจะให้น้ำหนักลงเร็วๆ ผลกลับตรงกันข้าม น้ำหนักยิ่งเพิ่มกว่าเดิม ตรงกับเคสต่างๆที่อาจารย์แฮนลี่และอาจารย์คล้าซ์ได้ศึกษามาหลายเคสไม่มีผิด คือ ยิ่งออกกำลังกายมาก น้ำหนักยิ่งเพิ่มขึ้น แทนที่จะลดลง


ผมจึงต้องแก้การน้ำหนักยิ่งเพิ่มขึ้นแทนที่จะลดลงของคุณ พ. ด่วน ต้องใช้การแก้ด้วยอาหารที่มีฮอร์โมน และใช้การระงับอารมณ์ช่วยให้จิตใจและร่างกายผ่อนคลายด้วยวิธี กดจุด การผ่อนคลาย RELAXATION และ VISUALIZATION หรือ การทำสมาธิแบบง่ายๆ (จะอธิบายละเอียดทีหลัง)

ขอพูดเรื่องฮอร์โมนที่ค้างไว้ก่อน ตามหลักเมื่อร่างกายเจริญเติบโตเต็มที่ GH. จะลดลงดังได้อธิบายแล้ว เมื่อ GH. ลดลง ระบบต่างๆในร่างกายจะเปลี่ยนแปลงหลายอย่าง ความสดใสทางผิวหนัง กระแสเลือดและพลังจะลดลง

เมื่อ GH. ลดลง จากการทำงานของต่อมพิทูทารีลดการขับ GH. ให้น้อยลง ระบบของร่างกายก็จะเริ่มหาพลังมาทดแทนพลังจาก GH.เมื่ออายุเริ่มเข้าเขต 40 ต่อมหมวกไตหรือ ADRENAL จะขับฮอร์โมนคอร์ติโซลออกมามากขึ้นเพื่อสร้างพลังทดแทน


พลังจากฮอร์โมนคอร์ติโซลนี้มีแรงมากนะครับ และจะมีลักษณะออกไปในทางก้าวร้าวมากด้วย ฉะนั้น เมื่อต่อมหมวกไตขับฮอร์โมนนี้ออกมามากเกินไป เจ้าของร่างกายก็จะมีแรงมาก แต่ออกไปในลักษณะดุดัน บางคนดุมาก โมโหมาก พอถูกขัดใจมากๆ ก็ลืมตัว ออกแรงแบบดุดันถึงขนาดฆ่าคนได้ก็มีรายงานมาหลายรายแล้ว

เมื่อมีพลังดุดันมากเช่นนี้ ร่างกายก็มีระบบแก้ไขสร้างพลังถ่วงขึ้นมา เมื่อมีคอร์ติโซลมาก ต่อมอดรีนัลด์เลยสร้างฮอร์โมน DHEA ขึ้นมาเป็นตัวถ่วง เหมือนกับรถยนต์ที่มีคันเร่งวิ่งได้เร็วก็ต้องมีเบรกเป็นของคู่กันกับคันเร่ง มิฉะนั้นรถก็พัง คนขับก็ตาย


ทีนี้ตามหลักวิชาเกี่ยวกับฮอร์โมนนะครับ ถ้ามีฮอร์โมนคอร์ติโซลมาก จะเป็นตัวเพิ่มไขมันในตัวเพิ่มมากเป็นเงาตามตัว ฉะนั้น คนที่ออกกำลังกายมาก คอร์ติโซลก็หลั่งออกมามาก น้ำหนักตัวแทนที่จะลดก็กลับเพิ่มมากขึ้น อยากจะลดน้ำหนักผลลัพธ์จึงออกมาในทางตรงกันข้าม


เอาเรื่องอาหารมาช่วยแก้ ก็ต้องระวังอาหารประเภทเนื้อ หมู ไก่ ให้มากขึ้น เพราะอาหารเหล่านี้มีแอมมิโน แอซิดส์ ซึ่งจะช่วยสร้างคอร์ติโซลให้มากขึ้น ออกกำลังกายแทนที่จะลดความอ้วน น้ำหนักกลับเพิ่มขึ้น


และในขณะเดียวกันต้องกินโปรตีนชนิดที่จะช่วยสร้าง DHEA เพราะจะเป็นตัวถ่วงไม่ให้คอร์ติโซลมีมากจนเกินไป อาหารสร้าง DHEA ได้แก่โปรตีนจากพืช คือ พวกถั่ว และพวกปลาทะเล.


▼สาทิส อินทรกำแหง


▲http://www.thairath.co.th/column/life/chewajit/197303

Wednesday, September 21, 2011

5 “อย่า” เมื่อคุณจะนอน

“ก๊อป-แปะ” เพราะอ่านแล้วชอบ เลยต้องเอามาฝากกันค่ะ

..แต่ภาพประกอบอิชั้น “จิ๊ก” มาจากกูเกิ้ล เพื่อคุณๆ โดยเฉพาะค่ะ

sleeppartner-562

ที่ 1 คือ อย่านอนหลับไปพร้อมๆ กับนาฬิกาข้อมือ

ก็เพราะขณะที่นาฬิกาเจ้ากรรมทำงานไปเรื่อยๆ นั้น

เจ้านาฬิกาไม่ว่าจะเล็กหรือใหญ่ล้วนปล่อยพลังงานทั้งสิ้น

เชื่อมั้ยว่าการใส่นาฬิกาข้อมือนอน จะมีผลต่อสุขภาพระยะยาวเลย

เมื่อก่อนตอนยังเด็กๆ ใส่นาฬิกาข้อมือนอนค่ะ ใส่มัน 24 ชม. เลย เดี๋ยวนี้ไม่เป็นแล้ว..

pg-bedroom-confidential-03-full

อย่าที่ 2 นี่ สำหรับพวกชอบคุยโทรศัพท์มือถือจนหลับโดยเฉพาะเลย

ไม่ควรนอนหลับไปพร้อมๆ กับโทรศัพท์เท่านั้น แต่หมายรวมไปถึงการวางโทรศัพท์มือถือไว้ใกล้ๆ ตัวด้วย

บางคนที่ชอบใช้มือถือเป็นนาฬิกาปลุกยามเช้า กรุณาเก็บมือถือของท่านไว้ให้ไกลตัวที่สุดเมื่อจะนอนซะเถอะ

ไปหาซื้อนาฬิกาปลุกถูกๆ ดีๆ เก๋ๆ มาใช้ดีกว่า เพราะมีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์ระบุว่า

โทรศัพท์มือถือเครื่องจิ๋วเนี่ย จะปล่อยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าออกมาขณะเปิดเครื่องไว้

และเจ้าคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าเหล่านี้ มีผลกับระบบประสาทซะด้วยสติ

เพราะฉะนั้น ตอนนอนก็ปิดโทรศัพท์มือถือซะดีกว่า พอปิดโทรศัพท์มือถือเรียบร้อยแล้ว จะวางไว้ใกล้หรือไกลก็หายห่วง

อิชั้นแยกห้องนอนกับโทรศัพท์มือถือนานนนนน…เป็นสิบๆ ปีแล้วค่ะ

sleep with makeup

อย่าที่ 3 ง่ายๆ สั้นๆ คือ อย่าหลับพร้อมๆ กับเครื่องสำอาง

ไม่ว่าจะเหนื่อยอ่อนเมื่อยล้าขนาดไหน ต้องล้างเครื่องสำอางออกให้หมด

เพราะการหลับทั้งๆ ที่เครื่องสำอางยังคาอยู่ที่ผิวหน้านั้น จะก่อให้เกิดปัญหาด้านผิวพรรณระยะยาว

กลางคืนคือช่วงเวลาที่ผิวพรรณจะได้พักผ่อนบ้างนะค่ะ

ข้อนี้…อิชั้นมีเผลอไผลนานๆ ครั้ง สาเหตุหลักๆ คือ ไม่เมา..ก็ขี้เกียจ 555

remove bra

อย่าที่ 4 (สำหรับสาวๆ เท่านั้น) คือ อย่านอนหลับทั้งๆ ที่ยังใส่ยกทรง

นักวิทยาศาสตร์ชาวอเมริกัน ค้นพบว่าการใส่ยกทรงนานเกิน 12 ชั่วโมง

จะเป็นการเพิ่มอัตราเสี่ยงต่อการเป็นมะเร็งทรวงอกได้

ฉะนั้น ก็อย่าใส่ยกทรงนอนเลย ไม่ต้องกลัวเสียทรง ไม่ต้องกลัวอกแบะห่วงชีวิตไว้ก่อนดีกว่า

อย่าว่าแต่ตอนนอนเลยค่ะ อยู่บ้านก็ปล่อยไอ้ห้อยไอ้โหน be free ตลอดค่ะ 555

brand4

อย่าที่ 5 อันนี้เหมาะกับทุกเพศเลยนะ

“อย่านอนกับสามีหรือภรรยาของคนอื่น” เพราะคุณอาจจะไม่ได้ตื่นอีกเลย …

ข้อนี้ฮาดีค่ะ…อย่า อย่า อย่าเชียวนะคะ เดี๋ยวจะหาว่าอิชั้นไม่เตือน 5555

baby-sleep..2

ขอขอบคุณ > > http://goo.gl/4GrRx

3352414768_ee83023666_oLaugh and the world laughs with you;

snore, and you sleep alone!

Tuesday, September 20, 2011

ฤๅ…จะได้เป็นนางเอก “ทวิภพ”

เมื่อวานต้องไปพบหมอฟันเพื่อทำความสะอาดฟันประจำครึ่งปีค่ะ คือออกจากบ้านแต่เช้าไปส่งลูกที่โรงเรียนเสร็จแล้วก็กลับบ้านไปแต่งตัวหวีหัวซะหน่อย จากนั้นก็บึ่งไปเฟสโน่ให้หมอแคะขี้ฟัน 555 พอฟันสะอากเอี๊ยดๆ ดีแล้วก็แวะไปซื้อ Cat litter ที่ Costco แบกมา 2 ถุง ตอนเอาเข้าเอาออกรถแทบตายค่ะ หนักอิ๊บอ๋าย ถุงละ 42 ปอนด์ ก่อนจะออกจากคอสโก้ก็ไม่ลืมที่จะแวะไปสอย Tiramisu กลับมาด้วย 1 ก้อน ราคาเต็ม $13.99 ค่ะ ช่วงนี้ลดราคาอีก $2.- เลยซื้อมาลองดูเสียหน่อย เพราะทีรามิสุของเฟร้นช์เบเกอรี่เจ้าเดิม..หลังๆ มา โนกู้ด ไม่อร่อยเหมือนก่อน ที่ซื้อมาเมื่อวานก้อนบักเอ้บ พอลูกๆ เลิกโรงเรียนเอาออกจากตู้เย็นตัดฉึบๆ ไว้ให้พร้อม ตอนนี้เหลือครึ่งนึงแล้วค่ะ รูปตอนที่เอาออกจากตู้เย็นไม่สวยเลย เพราะไอน้ำจับกล่อง อากาศตอนนี้ยังร้อนเอาการอยู่ เย็นลงไปไม่กี่ดีกรี ตอนนี้กลับมาเป็น 99°F อีกแล้วค่ะ ตอนขับรถกลับบ้านก็กลัวว่าเค้กจะเยิ้มย้วยไปซะก่อน แต่โชคดีเค้กถึงบ้านแบบสมประกอบค่ะ ทีรามิสุก้อนนี้อร่อยดีค่ะ ลูกๆ ชอบ แม่ก็ชอบ อิอิ… ครีมเป็นเนื้อวิพ บางเบาไปนิด อิชั้นชอบให้ rich กว่านี้อีกหน่อย จะเริ่ดกว่านี้เยอะเชียวค่ะ คิดจะลองทำดูหลายทีแล้ว แต่ยังไม่กล้า 5555 ซื้อเค้าหม่ำน่ะดีแล้ว เน๊าะๆๆๆ

Tiramisu

พอกลับจากเฟสโน่ ขนข้าวของเข้าบ้าน ก็รีบแจ้นไป Thrift Store อีกค่ะ เพราะมีคูปองลดครึ่งราคาอยู่ เดี๋ยวจะหมดอายุเสียก่อน ตั้งใจเลยนะคะ ว่าจะไปซื้อกระจก accent จะเอาไว้แต่งบ้านใหม่ (…เก่าจากคนอื่นค่ะ แต่จะเป็นบ้านใหม่ของเรา 555) จริงๆ ยังไม่อยากพูดถึง เพราะยังอยู่ใน process การซื้อขาย ถ้าโอนเมื่อไหร่แล้วจะมาเล่าให้พังค่ะ ว่า…วุ่นวายและลุ้นกันตาแหกแค่ไหน

pageMirror

กระจกบานนี้กินเลือดค่ะ 5555 จริงๆ นะคะ ไม่ได้ล้อเล่น ตอนที่ซื้อ..ตัวกระจกหนักและใหญ่พอสมควร จนใส่ในรถเข็นไม่ได้ เลยเอาวางๆ ไว้ เข็นไป จับไป ไม่ให้หล่น พอจะถึงตรงแคชเชียร์มันหล่นโครมเลยค่ะ เสียงดัง ทั้งกลัวว่าของจะแตกและอายเค้าด้วย ก็รีบคว้ามับ…. ไอ้ตะปูด้านหลังที่คล้องลวดไว้แขวน บาดดด…ซะ อิชั้นเลือดสาดเลยค่ะ 2 มือ ได้มา 3 แผลลึกๆ เลือดเต็มไปหมด วิ่งไปที่รถ เอาทิชชู่ห่อใหญ่เช็ดจนหมดห่อเลยค่ะ ก็กำๆ มือไว้เพื่อห้ามเลือด แล้วก็วิ่งเข้าไปจะเอากระจกใส่ท้ายรถ รอมมี่ก็บ่นว่าอย่าซื้อเลย ชักไม่ชอบกระจกอันนี้…เพราะทำแม่เจ็บ แต่อิชั้นก็บอก ไปจ่ายตั้งเหอะ แม่ชอบ (กระจกอันนี้ราคา $7.99 ลดแล้วเหลือ $3.50 ค่ะ) พอมาถึงรถก็ดันเอาใส่ท้ายรถไม่ได้ ใส่ขวางเบาะหลังก็ไม่ได้ เพราะยาวเกินไป ปิดประตูไม่ได้ ต้องวางเสียบเฉียงๆ ไปที่เบาะหน้าค่ะ จากนั้นก็ขับรถเลือดสาดมาจนถึงบ้าน พอล้างมือทำแผลตัวเองเสร็จก็ไปเช็ดทำความสะอาดเอาฝุ่นออกจากกระจกที่ซื้อมา งามเชียวค่ะ แต่ก็เอาไปเก็บไว้ในโรงรถแล้วรอไปแขวนบ้านที่จะย้ายไปค่ะ คิดอยู่ว่าจะแขวนยังไงดี เพราะกระจกกรอบไม้บานนี้หนักมากค่ะ ตอนนี้อิชั้น (ชักไม่แน่ใจว่าตัวเองเป็นแม่มณีจันทร์ - แมนี่ หรือ Queen Grimhilde 5555) ก็วุ่นๆ เรื่องเก็บข้าวของอยู่ค่ะ ขยะต้องทิ้ง ต้องโล๊ะเพียบ เหนื่อยๆๆ เหนื่อยมากๆ ค่ะ เพราะรู้สึกว่าต้องทำทุกๆ อย่างเองคนเดียว ว่างๆ แล้วเจอกันใหม่ค่ะ

Magic Mirror on the Wall,

Who is the fairest one of all?

Mean Queen

Saturday, September 17, 2011

My New Mini Fridge : ตู้เย็นจิ๋วอันใหม่

เมื่อ 3 เดือนก่อน… ตู้เย็นจิ๋วคู่บุญอันเก่า ซึ่งรับใช้อิชั้นมาระยะนึงแล้ว เกิดไม่ค่อยเย็น อิชั้นบ่นๆๆๆๆ พ่อบ้านก็เลยซื้ออันใหม่ให้ค่ะ อันนี้ใหญ่กว่าเดิมนิดนึง ขนาด 3.7 Cu. Ft. ค่ะ ซื้อมาจาก Costco ราคา $139.99 บวกภาษีอีกนิดนึงค่ะ ราคาพอทนได้ ยี่ห้อเป็นที่รู้จักและยอมรับจากอิชั้น พอซื้อแล้วเอาใส่รถอิชั้นไม่ได้ ก็เลยต้องเข็นเข้าไปคืนเค้า 5555 พอวันรุ่งขึ้นให้อีแวว (แวเลอรี่) น้องสาวของพ่อบ้านไปซื้อมาให้เพราะเค้าขับรถ SUV ค่ะ

Fridege-01

พอได้ตู้เย็นมา อิชั้นก็รีบจัดแจงเอาตู้เก่าไปเก็บ พอยกตู้เก่าออกมา ถึงได้เห็นว่าไอ้รูพัดลมด้านหลังเป็นโรคถุงลมอุดตัน 5555 ฝุ่นกรังหนาแน่นเชียว มิน่าเล่า มันถึงไม่เย็น แต่ไม่กล้าปริปากบอกคุณสามีหรอกค่ะ เดี๋ยว “ลง-หลุ” 555 ได้อันใหม่ที่ใหญ่กว่ามาก็ดี เพราะข้าวของเริ่มเยอะ ไม่เหมือนรูปตู้เย็นจิ๋วอันเก่าที่เคยถ่ายรูปไว้แล้วค่ะ เพราะมีหยูกยาของพ่อบ้านเพิ่มเข้าไปอีก (เป็นข้ออ้างที่เริ่ดมากๆ …เดี๋ยวยาเสียนะตะเอง อิอิ) เคยแปะรูปตู้เย็นจิ๋วอันเก่าไว้ตรงท้ายๆ บล็อกนี้ค่ะ > > http://goo.gl/EXR0r ตู้ใหม่ด้านนอกเป็นสเตนเลส ด้านในเป็นพลาสติกสีดำ (ถ่ายรูปยากมากกก…) รูปที่เอามาให้ชมถ่ายตอนที่ได้ตู้เย็นมาใหม่ๆ (3 เดือนได้แล้ว) แต่ตอนนี้ของอัดแน่นเต็มไปหมดแล้วค่ะ 555 เชิญชม…

Fridege-02

เดี๋ยวจะงงว่าไอ้ตับสีเงินๆ ตรงชั้นล่างนั้นคืออะไร มาดูกันค่ะ มันคือ ANTI AGING COLLAGEN GEL FACE MASK HYALURONIC ACID อิชั้นบิดได้ยกกุรุดมาจากอีเบย์ค่ะ โคตรถูก เคยซื้อแผ่นละ 4-5 เหรียญ ตอนนั้นบิดได้ในราคา $39.99 สำหรับเจลมาส์ก 50 แผ่น ตอนที่ไปบิดแข่งกับเค้า พ่อบ้านก็ลุ้นๆๆๆๆ ไม่แพ้อิชั้น 555 ลูกๆ เย้…. ตอนแม่ชนะ บ้าเน๊อะคนบ้านนี้ 555 เวลานอนดูหนังดูทีวีกับพ่อบ้านและลูกๆ ก็เอามาแปะๆ เย็นๆ ชุ่มชื่นดีค่ะ เห็นผลมั๊ย ไม่ทราบ 555 แต่เย็นชื่นใจดี หลังจากแปะไว้แล้วหน้าก็นุ่มๆ ดีค่ะ พอแม่แปะเสร็จ ลูกๆ ก็เอาไอ้แผ่นเดิมนี่แหละ ไปแปะต่อ บางทีอีหนวดก็ขอบ้าง 5555 แข่งกันค่ะ ไม่มีใครยอมแก่ ชิมิ ใครไม่กลัวแก่กลัวย่นนิ ถึงแม้คนเราจะหนีไม่พ้นความแก่และเหี่ยวย่น แต่ก็ขอทำโน่นนี่ซักหน่อย เพื่อความสุขใจเล็กๆ ค่ะ

Fridege-03
Do you love me because I'm beautiful,
or am I beautiful because you love me?

Thursday, September 15, 2011

หนังสือที่อ่าน..ถูกสร้างเป็นหนัง I Don't Know How She Does It..!

IMG_4982

ตอนนี้อากาศแถบนี้เริ่ม “โหด” น้อยลง แต่น้อยลงแค่ “จิ๊ด” นึงค่ะ เพราะตอนบ่ายๆ ก็ยัง 90 ปลายๆ กลางคืนก็ประมาณ 60 กว่าๆ เสียงแอร์คอนดิชั่นบ้านนี้ก็ยัง หึ่ง…เป็นระยะๆ จบรายงานอากศ 555 วันนี้ขอพูดถึงเรื่องหนังสือหนังหาเสียหน่อย แต่ไม่ใช่หนังสือหรือตำรับตำราอะไรหรอกค่ะ แต่เป็นหนังสือ “I Don't Know How She Does It” เขียนโดย Allison Pearson ซึ่งเป็น novel ที่อิชั้นอ่านมาหลายปีแล้ว จำได้แม่นยำว่า พอดูรายการ Oprah Winfrey Show ช่วง Oprah's Book Club วันนั้นเค้าพูดถึงหนังสือเล่มนี้กัน แหม แม๋ๆๆๆๆ มันช่างน่าอ่าน ปกติอิชั้นจะไม่ค่อยอ่าน นวนิยาย หรือ fiction ทั้งหลายแหล่ (ความลับก็คือ….มันไม่มีรูปภาพประกอบ 5555 ไม่เหมือนแมกกาซีน อิอิ)

I Don't Know How She Does It movie trailer download

ต่อๆๆๆ จากวันนั้น พอดูทีวีจบ ก็โดดเกาะคอมพ์ ตรงไปที่ amazon.com ห้างสรรพสินค้ายักษ์ใหญ่ร้านประจำของอิชั้น คลิกๆๆ ไม่กี่วันก็ได้หนังสือมาอ่าน หนังสือเล่นนี้ อ่านง่าย สนุก อ่านแล้วอืมมม…เข้าใจ…เห็นภาพ…จินตนาการได้ค่ะ ถึงแม่อิชั้นจะไม่ได้เป็น working mom เหมือน Kate Reddy แต่ก็เป็น fulltime mom และเคยเป็น working woman มาก่อน คือ เข้าจ๊ายยยย…เข้าใจ เลยค่ะ ต้องบอกว่า this book spoke to me on a very personal level. It was such a guilty pleasure to read it! 555

Battle.Hymn.of.Tiger.Mother

เมื่อไม่นานมานี้ได้ข่าวว่าเค้าเอาหนังสือเล่มนี้มาสร้างเป็นภาพยนต์ ก็… น่าจะดีแฮะ แต่พอรู้ว่าเค้าเอา Sarah Jessica Parker เล่นเป็น Kate Reddy …แหงะ.. เพราะไม่ใช่ big fan ของ SJP ไม่เคยดู Sex and the City ทั้งตอนที่เป็นทีวีซีรี่ย์หรือตอนที่ทำเป็นหนังโรง แต่ถ้าให้บอกว่าอิชั้นอยากให้ใครเล่นบทนี้ ก็ต้องตอบว่านึกไม่ออกจริงๆ ถ้าได้ดูหนังจริงๆ แล้วค่อยคุยกันใหม่ว่าเป็นยังไง The Devil Wears Prada เป็นนวนิยายเรื่องแรกที่อิชั้นอ่านจบแล้วเค้านำมาสร้างหนัง ถึงมันจะไม่ “เป๊ะ” ตามตัวหนังสือ แต่อิชั้นก็ชอบหนังเรื่องนี้ค่ะ เพราะเค้าทำได้สนุก ถ่ายทอดออกมาได้ดีทีเดียว

Chua_Picเอมี แซ่ฉั่ว กับครอบครัวค่ะ

คราวนี้ขอพูดถึงหนังสืออีกเล่มที่อ่านค้างคาอยู่ Battle Hymn of the Tiger Mother โดย Amy Chua อยากจะเล่าถึงหนังสือเรื่องนี้นานมากแล้ว เพราะเรื่องที่เขียนจากชีวิตจริง ไม่ใช่นวนิยาย พิมพ์ดร๊าฟต์เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้สำหรับบล็อกนี้นานแล้ว พอบล็อกถล่ม…หายไปหมดเลยค่ะ รูปหนังสือที่ถ่ายไว้ก็หาไม่เจอ จะไปเอามาถ่ายใหม่ก็ขี้เกียจ เลยขอยืมมาจากกูเกิ้ลค่ะ หนังสือเล่นนี้อ่านแล้ววางไม่ลงค่ะ แต่ทำไมทิ้งค้างลงกลางครัน 555

pageBattle Hymn of the Tiger Mother

อิชั้นสั่งซื้อหนังสือเล่มนี้เพราะไปอ่านเจอเค้าวิจารณ์ไว้ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น พอได้หนังสือมาก็วางทิ้งไว้ไม่ได้จับเสียหลายเดือน เพราะเวลาจะอ่านหนังสือก็จะ need บรรยากาศนิดนึง ถ้าไอ้ตี้อยู่ใกล้ๆ ก็อย่าไปเริ่มมัน เพราะไม่มีสมาธิ ต้องวนกลับไปอ่านตั้งต้นใหม่ 4-5 แผ่นแรก อ่านแล้วอ่านอีก ยังมีหนังสือหลายๆ เล่มที่อิชั้นอ่านไม่จบ อ่านแต่คำนำแล้วก็ต้องวาง กะว่าลูกๆ เปิดเทอม ก็จะมีเวลา me time ช่วงปลีกวิเวก

joy-luck-club-DVDcover

สรุปว่าพอลูกๆ เปิดเทอม เด็กๆ นอนแต่หัวค่ำ พ่อบ้านยังไม่กลับบ้าน ดึกๆ เงียบๆ ปิดทีวี ตั้งหลักอ่านหนังสือ Battle Hymn of the Tiger Mother เป็นหนังสือที่ดีมากๆ อ่านแล้วไม่อยากวาง อ่านอยู่ 2-3 คืน ผ่านไปครึ่งเล่ม ตั้งใจว่าอีกไม่กี่วันก็คงจบเล่ม แต่พอพ่อบ้านกลับบ้าน ก็เป็นเวลาที่พี่แก่จะพูดๆๆๆ บ่นๆๆๆ เล่าๆๆๆ อิชั้นก็ทำ หืออออ…. อืออออ… อ๋อ เหรออออ… ไปเรื่อยๆ กลายเป็นอ่านหนังสือก็ไม่รู้เรื่อง ผัวพูดอะไรก็ไม่ได้ตั้งใจฟัง พอไม่ได้อ่านติดต่อกันหลายๆ วัน ก็เลยยากที่จะไปอ่านต่ออีก แต่ก็พยายามจะอ่านให้จบเร็วๆ นี้ค่ะ ลองไปอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ได้ที่ตรงนี้นะคะ (จริงๆ กูเกิ้ลดู มีให้อ่านเยอะเลยค่ะ) http://goo.gl/d8pQx

JOYLUCKCLUB

เคยคิดไว้เหมือนกันว่าหนังสือเล่มนี้ (Battle Hymn of the Tiger Mother) น่าจะถูกนำมาสร้างเป็นหนัง แต่มันแรงไปนิดทางด้านความรู้สึก conflict + culture shock ถึงแม้มันจะเป็นเรื่องจริงๆ ได้ยิน ได้รู้ ได้เห็นกันอยู่ คุณเอมี แซ่ฉั่ว (ผู้เขียน) เป็นคนจีนที่มีการศึกษาสูง ถูกอบรมเลี้ยงโดย Strictest Parents ที่โคตรจะ conservative ในสังคมที่สุดเสรี…อเมริกา พออ่านไป อ่านไป …หลายๆ เรื่องก็พอรู้อยู่บ้าง เพราะยังเห็นวิถีชีวิตชาวจีนในเมืองไทยปฏิบัติสืบทอดกันอยู่ เป็น parenting ที่ปกติสามัญในซีกโลกนึง-ต่างกันลิบลับกับอีกซีกโลกนึงที่เห็นว่าเป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ แต่หลายๆ เรื่อง อ่านแล้วก็ต้องอึ้งกิมกี่ ทึ่งแต่ไม่ขำ ออกไปแนวควรแก่การ respect มากกว่า หากทำเป็นหนัง ก็ออกจากคล้ายๆ ใกล้ๆ กับหนังเรื่องนึงที่มีพื้นฐานทางวัฒนธรรมความคิด ความเชื่อ และแนวปฏิบัติ แบบชาวจีนแท้ๆ เรื่องนึง หนังสือที่ว่าคือ Joy Luck Club เป็นหนังสือสร้างชื่อของ Amy Tan หนังสือเล่มนี้อิชั้นไม่ได้อ่านค่ะ แต่ได้ดูหนังเรื่องนี้หลายรอบ หลายช่วงหลายตอน ดูแล้วก็เฮ้อ… ใช่เลย…จริงด้วย parenting อีกแล้ว ตั้งแต่เล็กจนโตก็เจอคล้ายๆ ในหนังเรื่องนี้ คนไทยเองก็มีวิถีชีวิตหลายๆ สิ่ง หลายๆ อย่างเหมือนและคล้ายคนจีน เช่น เคารพพ่อแม่ ไม่เถียง เก็บไว้ในใจ ฯลฯ ใครไม่เคยดู ก็ไปหามาดูกันนะคะ อีพ่อบ้านของอิชั้นชอบเรื่องนี้มาก ดูทีไรก็จะพูดว่า …just like you and your mom 5555…! 

Bonesetter_0

พอพูดถึง เอมี แซ่ตัน ก็นึกออกว่าอิชั้นมีหนังสืออีกเล่มของเอมี่ คือ The Bonesetter's Daughter แต่อ่านไม่ไหว เพราะเรื่องนี้หนักเกิ้นนน… อ่านแล้วเครียด เป็นเรื่องจริงๆ ที่เอมี่เขียนเกี่ยวกับแม่ของเค้าค่ะ แผงหนังสือเค้าโปรยไว้ว่า ….A Chinese-American woman uncovers the story of her mother's traumatic life in rural China at the beginning of the 20th century มีรูปโหดๆ แทรกอยู่หลายรูป อ่านแล้วหดหู่มากๆ เลยอ่านไม่จบค่ะ อ่านแล้วทุกข์ อ่านแล้วเครียด พอไม่สนุกก็เลยวางทิ้งอย่างถาวร คงไม่กลับไปอ่านค่ะ แต่เอมี แทน เค้าก็เขียนหนังสือสำหรับเด็กอยู่หลายเล่มนะคะ มีเรื่อง Sagwa, the Chinese Siamese Cat ที่เค้าทำเป็นการ์ตูนทีวีสำหรับเด็กมากมายหลายตอน สนุกมากๆ ตอนรอมมี่เล็กๆ ลูกชอบมาก ไม่เข้าใจว่าทำไม PBS ถึงดึงเอา “ซา-กว่า” ออกจากโปรแกรม เป็นการ์ตูนที่ดี สนุก แฝงคำสอนดีๆ เคยนึกอยากซื้อดีวีดีไว้ให้ก๊อตตี้ดู พอคิดอะไรแล้วไม่ทำก็ลืมไปแล้ว งั้นขอตัวไปช้อปดีวีดีให้ลูกก่อนนะคะ เดี๋ยวจะลืมอีก…555

sagwa-the-chinese-siamese-cat

The man who does not read good books

has no advantage over the man who can't read them.

~Mark Twain~