ขอพูดถึงเพลงที่นำมาเป็นชื่อบล็อกก่อนค่ะ ชื่อเพลงคือ Time To Say Goodbye ถ้าอิชั้นจะจัดให้เข้าหมวดหมู่เองก็น่าจะเป็น Classical song แต่จริงๆ แล้วเพลงแบบนี้จัดเป็น "Operatic Pop" คือยังมี operatic ผสมอยู่มากนั่นเอง แต่ๆๆๆๆ แต่ ใครนะ ใครหนอ แต่งเพลงนี้ แล้วใครหนอร้องเพลงนี้เป็น the original artist เลยไปค้นคว้ามาได้ความดังนี้ค่ะ
เพลงนี้ประพันธ์โดย นักแต่งเพลงชาวอิตาเลี่ยน 2 ท่าน Francesco Sartori และ Lucio Quarantotto ไม่มีใครค่อยพูดถึงคนแต่งเพลง แต่คนที่โด่งดังกลับเป็นขับร้องเพลงนี้ึ่ะ ครั้งแรกเป็นการนำมาบันทึกโดยขับร้องแบบ duet ของ Sarah Brightman กับพี่บอด Andrea Bocelli และทั้งคู่ก็ได้บันทึกเสียงแบบโซโล่ ออกมาทั้งเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษและอิตาเลี่ยน
สาเหตุที่อิชั้นค้นคว้ามาแบ่งกันอ่านนั้น ก็มีอยู่หลายเหตุผลค่ะ เพลงเพราะได้ยินมมานานแล้ว (นานๆ ที) พอได้ดู Jackie Evancho ร้องเพลงนี้ ในรอบเซไมไฟน่อล America's Got Talent 2011 ก็แหม…เด็กอาไร๊… ร้องเพราะจริง ช่างเลือกเพลงร้องยากนิ จากนั้นไม่นานก็ได้ดูเด็กไทยลูกครึ่งร้องเพลงนี้ออกรายการเดียวกันแต่เป็นเวอร์ชั้นประเทศไทย อ้าว เว้ย เฮ้ย คิดได้ไง เค้าเพิ่ง ตัดสินกันไปล่วงหน้าไม่นาน (แจ๊คกี้ได้แค่รองชนะเลิศนะคะ Michael Grimm คอ.ปอ.ดอ. ค่ะ 5555 อิชั้นลุ้นแจ๊คกี้และตอนนั้นคิดเหมือนกันว่าน่าจะได้แค่รองเพราะทิศทางของเพลงที่ถนัด…มันไม่ค่อย commercial) แม่หนูคนนั้น เสื้อ ผ้า ลีลา ก๊อปเค้ามาทั้งกะบิ ดูถูกคนไทยไปหน่อย โลกเดี๋ยวนี้ใบเล็กนิดเดียว อินเตอร์เน็ต “คลิกๆๆๆ” ดู รู้ เห็นทันกันหมด กรรมการก็ไม่ทำการบ้าน หน้าอาย เยอะค่ะถ้าให้พูด ลองฟังต้นฉบับดูนะคะ
Sarah Brightman & Andrea Bocelli - Time to Say Goodbye
อันนี้เป็นเวอร์ชั่นที่ซาร่าร้องเดี่ยว
Sarah Brightman - Live from Las Vegas - Time To Say Goodbye
อันนี้เป็นหนูแจ๊คกี้วัย 10 ขวบ ร้องในรอบเซไมไฟน่อล ปี 2010 โปรดสังเกตเสื้อผ้าหน้าผม รอบนี้ผู้จัดช่วยแต่งเนื้อแต่งตัวให้แล้ว ลองกลับไปดูรอบคัดเลือกก่อนหน้านี้ น่ารักมากๆ เหมือนวิ่งเล่นอยู่ที่โรงเรียนแล้วมาขึ้นเวทีประกวดเลย ใสๆ เด็กๆ ดูได้ที่นี่ค่ะ http://youtu.be/3d_XTvLalJk พอขึ้นเวทีด้วยเสียงคึสูงปี๊ด soprano กรรมการและผู้ชมอึ้ง ปากห้อยไปตามๆ กัน อย่างนี้เค้าถึงเรียกว่า Talent จริงๆ คือ ตอนวันเกิด 8 ขวบ แม่ซื้อ DVD the musical เรื่อง The Phantom of the Opera ให้ จากนั้นก็รู้สึกชอบเพลงแนวนั้น ร้องโหยหวนอยู่ในบ้านเป็นประจำ พ่อแม่พี่น้องก็ตะลึงเห็นว่าร้องเพราะวุ๊ย มีอยู่วันนึงพาไปประกวดเวทีท้องถิ่น แจ๊คกี้ได้รองชนะเลิศมา คราวนี้เลยทำจริงจังประกวดไปทั่ว ล่าสุดไปโพสต์ไว้ที่ YouTube กรรมการก๊อตทาเล้นต์เห็นเข้าเลยเอาเข้ามาประกวด ตอนนี้กลายเป็น multi-platinum selling artist ไปแล้ว
Jackie Evancho ~ America's Got Talent 2nd Semi-finals
คราวนี้มาดูหนูแจ๊คกี้ ดูเอ็ต กับ ซาร่า เป็นการแสดงคั่นเวลาในรอบตัดสินชิงชนะเลิศ (FINALE) ของ America's Got Talent 2011 ค่ะ
Jackie Evancho & Sarah Brightman "Time to Say Goodbye"
คราวนี้มารู้จักรายการ America's Got Talent กันค่ะ รายการนี้มีต้นตำรับมาจากฝั่งอังกฤษโน่นค่ะ คือรายการ Britain's Got Talent ที่มี Susan Boyle ร้องเพลง 'I Dreamed A Dream' เป็นผู้ชนะเมื่อซีซั่นที่ 3 จำกันได้ไหมคะ ตานี้ Simon Cowell กับ Piers Morgan ผู้จัดหรือเจ้าของรายการโชว์ดังๆ หลายโชว์ รวมทั้งไอ้ก๊อตทาเล้นต์นี่ด้วย เริ่มเลยไซม่อน คาวว์ ได้นำโชว์ประกวดร้องเพลง “ไอโด้ล” เข้ามาก่อน เรียกว่า America’s Idol ต่อมาก็อีกหลายโชว์ จนมาถึง America's Got Talent ซึ่งผู้ชนะจะได้รับเงินรางวัล 1 ล้านเหรียญสหรัฐฯ และสัญญาให้แสดงคอนเสิร์ตยิ่งใหญ่ในลาสเวกัสอีก 1 ปี ใครที่ได้รางวัลนี้ เหอะๆๆ ชีวิตเปี๋ยนไป๋ อย่างแน่นอน สัญญา 1 ปี นั่นแร๊งงง…. ระหว่างที่ยังครองตำแหน่งอยู่ (ยังไม่มีประกวดใหม่ ผู้ชนะใหม่) เค้าก็จะมีคอนเสิร์ตให้ผู้ชนะและรอง (หลายๆ คน หลายๆ ทีม) ตะเวนแสดงทั่วประเทศ ออกรายการโทรทัศน์ไม่ได้หยุดหย่อน แมวมามอง หมามาจ้อง ดังกันเละเทะ แจ๊คกี้ อีแวนโค่ เองก็มีซีดี ทั้งซิงเกิ้ล ทั้งเต็มอัลบั้มออกมาขายทำเงิน ติดอันดับ the best ก็หลายเพลง หลายหน
ไซม่อน คาวว์ รวยไม่พอ แตกกระจายขยายสาขาโชว์ Got Talent ออกไปอีกหลายประเทศ เอาคลิปข้างล่างมาให้ดูเป็นของออสเตรเลีย แม่นางคาร่าก็ดั๊น…..ร้องเพลงเดียวกับแจ๊คกี้ ในรอบ Semi Final อีก เริ่มต้นเลย พอได้ดู ได้ฟัง ร้องได้ดีทีเดียว (ดีกว่าน้องข้างล่างเยอะ 555) แต่ก็ไม่ชนะ กรรมการก็ชื่มแบบล้อเลียน ล้อเล่น ยังไงไม่รู้ เหมือนตายแล้วได้ขึ้นสวรรค์ไปเจอจีซีส 555 เพราะหมอกควัน ชุดราตรีสีขาวๆ ฯลฯ ดูกรรมการเค้าแล้วก็นึกถึงกรรมการของเรา “อวย” จนผิดเรื่อง แต่นิสัยและวัฒนธรรมของไทยด้วยค่ะ ที่ต้องชมไว้ก่อน ติ หรือ พูดตรงๆ ก็จะรับไม่ได้กัน กรรมการของเค้าคนนึงก็บอกว่าเลือกเพลงผิด เลือกเพลงยาก เหมือนจะแย้มนิดๆ ว่าไม่ original และมีข้อเปรียบเทียบมังคะ เชิญชมค่ะ
Australia's Got Talent 2011 - Clara Helms (Time To Say Goodbye)
ส่วนคลิปต่อไป อืมมมม…..เค้าวิจารณ์กันเจ็บๆ ว่า…เป็นทาเล้นต์ที่ซื้อได้ พ่อแม่มีตังค์ส่งเรียนกับ top voice coach มีชื่อในเมืองไทย แต่ทำไมโค้ชชื่อดังไม่สตั๊ดดี้ดีๆ เลือกเพลงอื่น ทำไม ทำไม … ทำให้เด็กออกมาแบบไม่ original สงสารเด็กเหมือนกัน จากวินาทีที่เป็นแช้มป์ กลายเป็น อะไรก็ไม่รู้ อิชั้นเองพอได้ดู ได้ฟัง ครั้งแรก ก็ อึ้ง….ตัดสินในใจว่าน่าจะได้รอง พอติดตามชมมาเรื่อยๆ จนถึงรอบไตัดสินก็อึ้งเข้าไปใหญ่ จริงๆ โทษกรรมการก็ไม่ได้ เพราะเป็นผลจากการโหวต แต่ แต่ๆๆๆๆๆ การโหวตนับคะแนน มีเบื้องหน้า เบื้องหลัง เบื้องลึก หรือปล่าวเราก็ไม่รู้ ไม่ได้โกรธ เกลียด หรืออตคติใดๆ เด็กคนนี้เลย เล่าตามเนื้อผ้าของผู้ชมคนนึงเท่านั้น
ไมร่า มณีภัสสร TGT11 Time to Say Goodbye Thailand's Got Talent FINAL
ผู้หญิงคนนี้ชื่อ Sophia Bella ร้องเพลงเดียวกันอยู่ที่ข้างถนนในแคลิฟฯ เจ้าของคลิปโพสต์ไว้ว่า….Well, she is a singer that I saw her on the Third Street Promenade/Santa Monica and I think her voice is wonderful! and that inspired me to make this MV to promote her...I hope that somebody will see this MV and want to give her for a big opportunity to be the famous singer!! so if you like it, please share it to your friends or the people, Thank you. ไม่อยากจะพูดว่า incomparable แม้แต่กับศิลปินข้างถนน แต่มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ ซอรี่นะหนูนะ (MV นี้ผลิตโดยคนไทยนะคะ)
ลิ้งค์นี้คุณๆ ต้องคลิกนะคะ http://youtu.be/LnL4F_vJV2o เด็กคนนี้ก็เก่งมากๆ เป็นรายการทำนองเดียวกันจากฝรั่งเศส ตอนจบได้รองชนะเลิศเหมือนกัน แต่โด่งดังกว่าคนที่ชนะ หนูน้อยแคโรไลน์ ร้องเพลงสไตล์ป๊อปได้เยี่ยมมากๆ ทั้งพลังเสียงและลีลาการร้อง…เกินอายุ มากๆ ก๊อปเอาไบโอมาให้อ่าน จะเห็นว่าเป็นพรสวรรค์และใจรักอย่างแท้จริง
Caroline was born on May 9, 1996 in Moissac, France.
She grew up in the town of Casterlsarrasin, surrounded by her mom Laurence, her dad Joachim and her big sister Lucie.
At her early years, she was touched by a great passion for music and begun to sing. She entered a school of music to take singing lessons, and appeared on stage for the fist time at age 6 in a gala organized by an association for organ donation, where she performed the song “Aimer”. Caroline also participated in the pre-selection of the Junior Eurovision Song Contest.
She was soon invited to join the Big Bang Jazz Orchestra with which she performed on several occasions.She also participated in several singing contests and, most of the time, she won.
Several artists invited Caroline to open their shows: Patxi, Patrick Fiori, Michal, Hoda, Anne-Laure Sibon, etc.
Caroline was chosen to join the group “Pop System” on a casting organised by the TV show IAPIAP on the French channel Canal J. Her promoter was none other than French singer M. Pokora. The group performed on different stages as well as different TV shows on the channel.
A private voice teacher has been giving lessons to Caroline for the last year and a half.
After several singing lessons and successful performances, Caroline participated inIncroyable Talent, a talent contest broadcasted on French TV channel M6 on Thursdays. Caroline finished 2nd out of over 3.000 contestants.
For Caroline, to sing means many things: to find happiness and to blossom through her passion. Her musical references are Christina Aguilera, Alicia Keys and Celine Dion.
Her dream is not to become a “Star”, but to be a shining star on everybody’s eyes. She is happy to be living in this “fairy world”, as she says, the world of music.
Thanks to her melodious voice, she has acquired some recognition in the artistic world. She has been seen in Internet by the thousands of visitors of her MySpace, and on national TV shows in France.
Her family has encouraged and supported her since she decided to become a singer.
http://www.caroline-costa.net/en/biography.html
ก่อนจะจบบล็อกนี้ ฝากรูปหนูน้อยแจ๊คกี้มาให้ชมค่ะ
No comments:
Post a Comment